ภาษาอาเซียน : บรูไน
คำทักทาย
| คำศัพท์ | |
| สวัสดี | ซาลามัด ดาตัง |
| ขอบคุณ | เตริมา กะชิ |
| สบายดีไหม | อาปา กาบา |
| ยินดีที่ได้รู้จัก | เจมบิรา ดาปัด เบอเตมู อันดา |
| (gembira dapat bertemu anda) | |
| พบกันใหม่ | เบอจัมปา ลากิ (berjumpa lagi) |
| ลาก่อน | เซลามัต ติงกัล |
| นอนหลับฝันดี | มิมปิ๊ มานิส |
| (mimpi manis) | |
| เชิญ | เม็นเจ็มพุด (menjemput) |
| ใช่ | ยา (ya) |
| ไม่ใช่ | ทีแด๊ก (tidak) |
| อากาศดีจัง | บาอิค คอค่า (baik cauca) |
| อากาศร้อนมาก | ซังกัด พานัส |
| อากาศหนาวมาก | คอค่า ยัง ซังกัด เซจุ๊ค |
| (cauca yang sangat sejuk) | |
| ไม่เป็นไร | ทีแด๊ก อปาอาปา (tidak apa-apa) |
| *หมายเหตุ : มาเลเซีย และ บรูไน ใช้ภาษาเดียวกัน |
อาหาร
| คำศัพท์ | |
| น้ำ | แอร์ (air) |
| น้ำชา | เท (teh) |
| น้ำแข็ง | อาอิส (ais) |
| กาแฟ | โคปิ (kopi) |
| กาแฟเย็น | โคปิ เซจุ๊ค (kopi sejuk) |
| กาแฟร้อน | โคปิ พานาส (kopi panas) |
| นม | ซูซู (susu) |
| ครีม | กริม (krim) |
| น้ำผลไม้ | จูส (jus) |
| เนื้อหมู | ดาจิง บาบิ (daging babi) |
| ไก่ | อายัม (ayam) |
| ปลา | อิคาน (ikan) |
| เนื้อวัว | ดาจิง (daging) |
| ผัก | ซาโย ซายูรัน (sayur-sayuran) |
| ผลไม้ | บูอา บัวฮัน (buah-buahan) |
| อร่อย | ลาซัท (lazat) |
| ไม่อร่อย | ทีแด๊ค เซดั๊บ (tidak sedap) |
| เผ็ด | พีดาส (pedas) |
| หวาน | มานิส (manis) |
| เปรี้ยว | มาซัม (masam) |
| เค็ม | มาซิน (masin) |
| ก๋วยเตี๋ยว | มิ (mi) |
| น้ำแกง | ซุป (sup) |
| ของหวาน | เพ็นคูซี่ (pencuci) |
| ขนม | มานิส (manis) |
| ไอศครีม | อาอิส กริม (ais krim) |
| *หมายเหตุ : มาเลเซีย และ บรูไน ใช้ภาษาเดียวกัน |
นับเลข
| คำศัพท์ | |
| หนึ่ง | ซาตู (satu) |
| สอง | ดัว (dua) |
| สาม | ทิก้า (tiga) |
| สี่ | เอ็มแพท (empat) |
| ห้า | ลิม่า (lima) |
| หก | อีนาม (enam) |
| เจ็ด | ทูจู (tujuh) |
| แปด | ลาพัน (lapan) |
| เก้า | เซ็มบิลัน (sembilan) |
| สิบ | เซปูลู (sepuluh) |
เวลา
| คำศัพท์ | |
| วัน | ฮาริ (hari) |
| สัปดาห์ | มิงกุ (minggu) |
| เดือน | บูลาน (bulan) |
| ปี | ทาฮุน (tahun) |
| กี่โมงแล้ว | อาปาคา มาซ่า (apakah masa) |
| ชั่วโมง | แจม (jam) |
| เวลาช่วงเช้า (AM) | |
| ตี 1 | ปุกูล ซาตู ปากิ (pukul satu pagi) |
| ตี 2 | ปุกูล ดัว ปากิ (pukul dua pagi) |
| ตี 3 | ปุกูล ทิก้า ปากิ (pukul tiga pagi) |
| ตี 4 | ปุกูล เอ็มแพท ปากิ (pukul empat pagi) |
| ตี 5 | ปุกูล ลิม่า ปากิ (pukul lima pagi) |
| 6 โมง | ปูกูล อีนาม ปากิ (pukul enam pagi) |
| 7 โมง | ปุกูล ทุจู ปากิ (pukul tujuh pagi) |
| 8 โมง | ปูกูล ลาปัน ปากิ (pukul lapan pagi) |
| 9 โมง | ปุกูล เซ็มบิลัน ปากิ (pukul sembilan pagi) |
| 10 โมง | ปุกูล เซปูลู ปากิ (pukul sepuluh pagi) |
| 11 โมง | ปุกูล เซเบลัส ปากิ (pukul sebelas pagi) |
| 12.00 น. เที่ยง | เทนกาฮาริ (tengahari) |
| เวลาช่วงบ่าย (PM) | |
| 13.00 น. | ปุกูล ซาตู ปิตัง (pukul satu petang) |
| 14.00 น. | ปูกูล ดัว ปิตัง (pukul dua petang) |
| 15.00 น. | ปุกูล ทิก้า ปิตัง (pukul tiga petang) |
| 16.00 น. | ปุกูล เอ็มแพท ปิตัง (pukul empat petang) |
| 17.00 น. | ปุกูล ลิม่า ปิตัง (pukul lima petang) |
| 18.00 น. | ปุกูล อินาม ปิตัง (pukul enam petang) |
| เวลาช่วงค่ำ (PM) | |
| 19.00 น. | ปุกูล ทุจู มาลาม (pukul tujuh malam) |
| 20.00 น. | ปุกูล ลาปัน มาลาม (pukul lapan malam) |
| 21.00 น. | ปุกูล เซ็มบิลัน มาลาม (pukul sembilan malam) |
| 22.00 น. | ปุกูล เซปูลู มาลาม (pukul sepuluh malam) |
| 23.00 น. | ปุกูล เซเบลัส มาลาม (pukul sebelas malam) |
| 24.00 น. | เทนกา มาลาม (tengah malam) |
| *หมายเหตุ : มาเลเซีย และ บรูไน ใช้ภาษาเดียวกัน |
ช้อปปิ้ง
| คำศัพท์ | |
| ราคาเท่าไร | เบราปา บันยัค (berapa banyak) |
| ลดราคาได้ไม่ | จัวลัน ซายา (jualan saya) |
| เงินทอน | เปรูบาฮาน อิตู (perubahan itu) |
| เงินสด | ตูไน (tunai) |
| บัตรเครติด | ก๊าด เครดิต (kad kredit) |
| ราคาแพง | มาฮาล (mahal) |
| ราคาถูก | มูร่า (murah) |
| ซื้อ | เม็มบิลิ (membeli) |
| ไม่ซื้อ | ทีแด๊ค เม็มบิลิ (tidak membeli) |
| เสื้อผ้า | คาอิน (kain) |
| รองเท้า | คาสุด (kasut) |
| เครื่องสำอางค์ | คอสเมติก (kosmetik) |
| ยา | เปรูบาทาน (perubatan) |
| เครื่องใช้ไฟฟ้า | เปอคาคัส (perkakas) |
| กระเป๋า | เบ็ค (beg) |
| กระเป๋าสตางค์ | ดอมเปต (dompet) |
| หนังสือเดินทาง | พาสปอร์ต (passport) |
| *หมายเหตุ : มาเลเซีย และ บรูไน ใช้ภาษาเดียวกัน |
สกุลเงิน
| สกุลเงิน | ดอลลาร์บรูไน |
| อักษรย่อ :BND | |
| ชนิดของเงิน | |
| เหรียญ | 1,5, 10, 20, 50 เซนต์, 1 ดอลลาร์ |
| ธนบัตรที่ใช้บ่อย | 1, 5, 10, 50, 100 ดอลลาร์ |
| ธนบัตรที่ใช้ไม่บ่อย | 20, 25, 500, 1,000, 10,000 ดอลลาร์ |
เดินทาง
| คำศัพท์ | |
| โรงแรม | โฮเทล (hotel) |
| โรงภาพยนต์ | พาวากัม (pawagam) |
| โรงละคร | ทีเต้อร์ (teater) |
| โรงพยาบาล | ฮอสปิตอล (hospital) |
| พิพิธภัณฑ์ | มิวเซียม (muzium) |
| สถานีตำรวจ | บาไล โปลิส (balai poliz) |
| ภัตตาคาร | เรสโตรัน (restoran) |
| ถนน | จาลัน (jalan) |
| ร้านค้า | เมมบิลิ เบลา (membeli-belah) |
| ห้างสรรพสินค้า | ดีพาร์ทเม้นท์สโตร์ (department store) |
| ร้ายขายยา | เคได ยูบัต (kedai ubat) |
| สวนสาธารณาะ | ทามาน อะวัม (taman awam) |
| สนามกีฬา | สุกัน สเตเดี้ยม (sukan stadium) |
| สนามบิน | ลาปากัน เทอบัง (lapagan terbang) |
| สถานีขนส่งสายเหนือ | เทอมินอล บัส อูทาร่า (terminal bus utara) |
| สถานีขนส่งสายใต้ | เทอมินอล บัส เซลาตัน (terminal bus selatan) |
| สถานีขนส่งสายตะวันออก | เทอมินอล บัส ติเมอ (terminal bus timur) |
| ธนาคาร | แบงค์ (bank) |
| รถแท็กซี่ | เท้กซี่ (teksi) |
| รถเมล์ | บัส อะวัม (bus awam) |
| รถไฟฟ้า | เอ็มอาร์ที เม้ทโทร เรล ทรานสิท |
| (MRT: Metro Rail Transit) | |
| รถไฟฟ้าใต้ดิน | เอ็มอาร์ที (MRT) |
| เรือ | เฟอรี่ (feri) |
| รถท้วร์ | เพอคูม่า (percuma) |
| เครื่องบิน | กาปัล เทอบัง (kapal terbang) |
| สายการบิน | ซยาริการ์ด ปีเนอบันกัน (syarikat penerbangan) |
| รถสามล้อ | ทริสสิกัล (trisikal) |
| *หมายเหตุ : มาเลเซีย และ บรูไน ใช้ภาษาเดียวกัน |
ทั่วไป
| คำศัพท์ | |
| ห้องน้ำ | แทนดัส (tandas) |
| โทรศัพท์ | เทเลโฟน (telefon) |
| โทรศัพท์สาธารณะ | เทเลโฟน อะวัม (telefon awam) |
| บัตรเติมเงิน | เทเลโฟน ก๊าด (telefon kad) |
| โทรศัพท์มือถือ | เทเลโฟน บิมบิท (telefon bimbit) |
| ตู้ ATM | เอทีเอ็ม (ATM) |
| ผ้าเย็น | ตัวล่า เซจุ๊ค (taula sejuk) |
| รองเท้าแตะ | เซลีปา (selipar) |
| ผ้าเช็ดตัว | ตัวล่า (tuala) |
| ผ้าเช็ดหน้า | ซาปู ทันกัน (sapu tangan) |
| กล้องถ่ายรูป | คาเมร่า (kamera) |
| กล้องวีดีโอ | แคมคอเด้อร์ (camcorder) |
| *หมายเหตุ : มาเลเซีย และ บรูไน ใช้ภาษาเดียวกัน |
ภาษาอาเซียน : กัมพูชา
คำทักทาย
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| สวัสดี | จุม-เรียป ซัว | จุม-เรียบ-ซัว |
| ขอบคุณ | ออ-กุน | ออ-กุน |
| สบายดีไหม | ซก ซ๊อป-บาย เจีย เต | ซก-ซ๊อบ-บาย-เจีย-เต |
| ยินดีที่ได้รู้จัก | เตรก ออ แดล บาน | เตรก-ออ-แดว-บาน |
| พบกันใหม่ | ขจุ๊บคะเนียใหม่ | ขะ-จุ๊บ-คะ-เนีย-ไหม่ |
| ลาก่อน | โซว์ม เลีย เฮย | โซ-มะ-เลีย-เฮย |
| นอนหลับฝันดี | เกล็วสุบันลอ | เกล็ว-สุ-บัน-ลอ |
| เชิญ | อ็อญ-เจิญ | อ็อน-เจิน |
| ใช่ | แมน | แมน |
| ไม่ใช่ | มึน แมน | มึน-แมน |
| อากาศดีจัง | อะกะสะเทียดละออ | อะ-กะ-สะ-เทียด-ละ-ออ |
| อากาศร้อนมาก | อะกะสะเทียดละเดา | อะ-กะ-สะ-เทียด-ละ-เดา |
| อากาศหนาวมาก | อะกะสะเทียดตระเจี๋ย | อะ-กะ-สะ-เทียด-ตระ-เจี๋ย |
| ไม่เป็นไร | มึน เอ็ย เต | มึน-เอย-เต |
| ขอโทษ | โสมโต่ะ , อดโต่ะ | โสม-โต่ะ , อด-โต่ะ |
อาหาร
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| อาหารเช้า | อา-ฮา ปรึก | อา-ฮา-ปรึก |
| อาหารกลางวัน | อา-ฮา เปล ทงัย | อา-ฮา-เปน-ทะ-ไง |
| อาหารเย็น | อา-ฮา ลเงียจ | อา-ฮา-สะ-เงียด |
| อาหารค่ำ | อา-ฮา ยุป | อา-ฮา-ยุบ |
| ข้าว | บาย | บาย |
| น้ำ | ตึก | ตึก |
| น้าชา | ตึก แต | ตึก-แต |
| น้ำแข็ง | ตึก กอก์ | ตึก-กอ |
| กาแฟ | กา-เฟย์ | กา-เฟ |
| กาแฟเย็น | กา-เฟย์ ตร็อ เจียะ | กา-เฟ-ตรอ-เจียะ |
| กาแฟร้อน | กา-เฟย์ กเดา | กา-เฟ-กะ-เดา |
| นม | เดาะฮ | เดาะ-ฮะ |
| ครีม | กแรม | กะ-แรม |
| น้ำผลไม้ | ตึก พแล เชอ | ตึก-พะ-แล-เชอ |
| เนื้อหมู | ซัจ จรูก | ซัด-จะ-รูก |
| ไก่ | ม็วน | ม็วน |
| ปลา | เตรย | เตรย |
| เนื้อวัว | ซัจ โก | ซัด-โก |
| ผัก | บ็อน-แล | บ็อน-แล |
| ผลไม้ | พแล เชอ | พะ-แล-เชอ |
| อร่อย | ชงัญ แมน แตน | ชะ-งัน-แมน-แตน |
| ไม่อร่อย | มึน ชงัญ แมน แตน | มึน-ชะ-งัน-แมน-แตน |
| เผ็ด | เฮิล | เฮิน |
| หวาน | พแอม | พะ-แอม |
| เปรี้ยว | จู | จู |
| เค็ม | ปรัย | ไปร |
| ก๋วยเตี๋ยว | กุยเตียว | กุย-เตียว |
| น้ำแกง | ตึก ซลอ | ตึก-ซะ-ลอ |
| ของหวาน | บ็อง-แอม | บ็อง-แอม |
| ขนม | นุม | นุม |
| ไอศครีม | กา-เรย์ม | กา-เร-มะ |
นับเลข
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| หนึ่ง | มวย | มวย |
| สอง | ปี | ปี |
| สาม | เบ็ย | เบ็ย |
| สี่ | บวน | บวน |
| ห้า | ปรัม | ปะ-รำ |
| หก | ปรัม มวย | ปะ-รัม-มวย |
| เจ็ด | ปรัม ปี | ปะ-รำ-ปี |
| แปด | ปรัม เบ็ย | ปะ-รำ-เบ็ย |
| เก้า | ปรัม บวน | ปะ-รำ-บวน |
| สิบ | ด็อป | ด๊อบ |
เวลา
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| วัน | ทงัย | ทะ-ไง |
| สัปดาห์ | ซัป-ดา | ซับ-ดา |
| เดือน | แค | แค |
| ปี | ชนัม | ชะ-นำ |
| กี่โมงแล้ว | โมง ปน-มาน เฮย | โมง-ปน-มาน-เฮย |
| ชั่วโมง | โมง | โมง |
| นาที | เนีย-ตี | เนีย-ตี |
| เวลาช่วงเช้า (AM) | ปรึก | ปรึก |
| ตี 1 | โมง มวย | โมง-มวย |
| ตี 2 | โมง ปี | โมง-ปี |
| ตี 3 | โมง เบ็ย | โมง-เบ็ย |
| ตี 4 | โมง บวน | โมง-บวน |
| ตี 5 | โมง ปรัม | โมง-ปะ-รำ |
| 6 โมง | โมง ปรัม มวย | โมง-ปะ-รำ-มวย |
| 7 โมง | โมง ปรัม ปี | โมง-ปะ-รำ-ปี |
| 8 โมง | โมง ปรัม เบ็ย | โมง-ปะ-รำ-เบ็ย |
| 9 โมง | โมง ปรัม บวน | โมง-ปะ-รำ-บวน |
| 10 โมง | โมง ด็อป | โมง-ด็อบ |
| 11 โมง | โมง ด็อป มวย | โมง-ด็อบ-มวย |
| 12.00 น. เที่ยง | โมง ด็อป ปี | โมง-ด็อบ-ปี |
| เวลาช่วงบ่าย (PM) | โร-เซียล | โร-เซียน |
| 13.00 น. | โมง ด็อป เบ็ย | โมง-ด็อบ-เบ็ย |
| 14.00 น. | โมง ด็อป บวน | โมง-ด็อบ-บวน |
| 15.00 น. | โมง ด็อป ปรัม | โมง-ด็อบ-ปะ-รำ |
| 16.00 น | โมง ด็อป ปรัม มวย | โมง-ด็อบ-ปะ-รำ-มวย |
| 17.00 น | โมง ด็อป ปรัม ปี | โมง-ด็อบ-ปะ-รำ-ปี |
| 18.00 น. | โมง ด็อป ปรัม เบ็ย | โมง-ด็อบ-ปะ-รำ-เบ็ย |
| 19.00 น. | โมง ด็อป ปรัม บวน | โมง-ด็อบ-ปะ-รำ-บวน |
| 20.00 น. | โมง มพึย | โมง-มะ-พึย |
| 21.00 น. | โมง มพึย มวย | โมง-มะ-พึย-มวย |
| 22.00 น. | โมง มพึย ปี | โมง-มะ-พึย-ปี |
| 23.00 น. | โมง มพึย เบ็ย | โมง-มะ-พึย-เบ็ย |
| 24.00 น. | โมง มพึย บวน | โมง-มะ-พึย-บวน |
ช้อปปิ้ง
-
คำศัพท์ คำอ่าน ราคาเท่าไร ทลัย ปน-มาน ทะ-ไล-ปน-มาน ลดราคาได้ไหม เจาะฮฺ ไทล บาน เต เจาะ-ไท-บาน-เต เงินทอน ลุยอบ ลุย-ยอบ เงินสด ประ ปะ บัตรเครติด - - ราคาแพง นัมไรไท นำ-ไร-ไท ราคาถูก นัมไรเมา นำ-ไร-เมา ซื้อ ตึญ ตึน ไม่ซื้อ มึน ตึญ มึน-ตึน เสื้อผ้า อาว อาว รองเท้า สะแบงเจิง สะ-แบง-เจิง เครื่องสำอางค์ - - ยา ทนัม ทะ-นำ เครื่องใช้ไฟฟ้า เครื่องอะกิดสะนี เครื่อง-อะ-กิด-สะ-นี กระเป๋า กา-โบว์ป กา-โบบ กระเป๋าสตางค์ กะโบกจุย กะ-โบก-จุย หนังสือเดินทาง เสียวเผ่าเวอดำนาว เสียว-เผ่า-เวอ-ตำ-นาว แว่นตา แวนตา แวน-ตา นาฬิกาข้อมือ เนียลิกากอได เนีย-ลิ-กา-กอ-ได หมวก หมวก หมวก กางเกง โคร์ โค น้ำหอม ตึกกรอโอบ ตึก-กรอ-โอบ
สกุลเงิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| สกุลเงิน | เรียล | เรียว |
| ชนิดของเงิน | ||
| เหรียญ | ||
| 1 บาท | มวยบาท | มวย-บาด |
| 2 บาท | ปีบาท | ปี-บาด |
| 10 บาท | ด็อบบาท | ด็อบ-บาด |
| ธนบัตร | ||
| 20 บาท | มะพึยบาท | มะ-พึย-บาด |
| 50 บาท | ห้าเซิบบาท | ห้า-เซิบ-บาด |
| 100 บาท | มะโรยบาท | มะ-โรย-บาด |
| 500 บาท | ปรำโรยบาท | ปะ-รำ-โรย-บาด |
| 1000 บาท | มะปวนบาท | มะ-ปวน-บาด |
เดินทาง
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| โรงแรม | ซ็อน-ทา-เกีย | ซ็อน-ทา-เกีย |
| โรงภาพยนต์ | โรง กน | โรง-กน |
| โรงละคร | โวงกน | โวง-กน |
| โรงพยาบาล | ม็วน-ตี-แปต | ม็วน-ตี-แปด |
| พิพิธภัณฑ์ | ซา-เร็อ-ม็วน-ตี | ซา-เร็อ-ม็วน-ตี |
| สถานีตำรวจ | โปลิก | โป-ลิก |
| ภัตตาคาร | โพ-เจอะ-นี-เยอะ-ทาน | โพ-เจอะ-นี-เยอะ-ทาน |
| ถนน | เพลิว | เพ-ลิว |
| ร้านค้า | ตเริง | ตะ-เริง |
| ห้างสรรพสินค้า | ห้างวั่วโด | ห้าง-วั่ว-โต |
| ร้านขายยา | โอ-ซ็อต-เท็อ-ทาน | โอ-ซ็อต-เท็อ-ทาน |
| สวนสาธารณาะ | สวนสาเทียระเนะ | สวน-สา-เทีย-ระ-เนะ |
| สนามกีฬา | สะตะติลา | สะ-ตะ-ติ-ลา |
| สนามบิน | หล่อเลียนยนเหาะ | หล่อ-เลียน-ยน-เหาะ |
| สถานีขนส่งสายเหนือ | สถาเนียรถเหียฮสาน กินพุดเจียกรอง | สะ-ถา-เนีย-รด-เหีย-หะ-สาน กิน-พุด-เจีย-กรอง |
| สถานีขนส่งสายใต้ | สถาเนียรถเหีย | สะ-ถา-เนีย-รด-เหีย |
| สถานีขนส่งสายตะวันออก | สถาเนียรถดัดกินจุ่น | สะ-ถา-เนีย-รด-ดัด-กิน-จุ่น |
| ธนาคาร | เทอะ-เนีย-เกีย | เทอะ-เนีย-เกีย |
| รถแท็กซี่ | ตะ-ซี | ตะ-ซี |
| รถเมล์ | ร็วต ย็วน ปร็อ -จัม พเลิว | ร็วด-ย็วน-ปร็อ-จัม-พะ-เลิว |
| รถไฟฟ้า | รถอะกิดสะนี | รด-อะ-กิด-สะ-นี |
| รถไฟฟ้าใต้ดิน | ร็วต พเลิง คนง เด็ย | ร็วด-พะ-เลิง-คะ-นง-เด็ย |
| เรือ | ตูก | ตูก |
| รถท้วร์ | ลานกรง | ลาน-กรง |
| เครื่องบิน | ย็วน เฮาะฮ | ย็วน-เฮาะ |
| สายการบิน | เลียนยนเหาะ | เลียน-ยน-เหาะ |
| รถสามล้อ | ลาน ซี-โกลว์ | ลาน-ซี-โกน |
| บ้าน | ผะเตี้ยะ | ผะ-เตี้ยะ |
| โรงเรียน | สาลาเรียน , โรงเรียน | สา-ลา-เรียน , โรง-เรียน |
| ตลาด | ผสา | ผะ-สา |
| ถนน | ถนล | ถะ-หนน |
| รถยนต์ | ลาน | ลาน |
ทั่วไป
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| ห้องน้ำ | ต๊บตึ๊ก | ต๊บ-ตึ๊ก |
| โทรศัพท์ | ตู-เร็อ-ซัป | ตู-เรอะ-ซับ |
| โทรศัพท์สาธารณะ | ตูเรือซัปสาธารณะ | ตู-เรือ-ซับ-สา-ทา-ระ-นะ |
| บัตรเติมเงิน | การ์ดบันโจประ | กาด-บัน-โจ-ปะ |
| โทรศัพท์มือถือ | ตูเรือซัปได | ตู-เรือ-ซับ-ได |
| ตู้ ATM | ||
| ผ้าเย็น | เกราะนัดตระเจี๊ย | เกาะ-นัด-ตะ-เจี๊ย |
| รองเท้าแตะ | ซแบก เจิง พต็วต | ซะ-แบก-เจิง-พะ-ต๊วด |
| ผ้าเช็ดตัว | ก็อน-แซง งูต ตึก | ก็อน-แซง-งูด-ตึก |
| ผ้าเช็ดหน้า | ก็อน-แซง ดัย | ก็อน-แซง-ได |
| กล้องถ่ายรูป | มา-ซีน ทอต รูป | มา-ซีน-ทอด-รูบ |
| กล้องวีดีโอ | มา-ซีน-ทอต วี-เดย์-โอว์ | มา-ซีน-ทอด-วี-เด-โอ |
| วิทยุ | วิทยุ | วิทยุ |
| แปรงสีฟัน | จร๊ะโด้ะถมิญ | จร๊ะ-โด้ะ-ทะ-มิน |
| นาฬิกาปลุก | เนียลิกาโร | เนีย-ลิ-กา-โร |
| แก้ว | จอก | จอก |
| หมอน | ขเนย | ขเนย |
| กระดาษชำระ | เกราะด๊ะอะนะมัย | เกราะ-ด๊ะ-อะ-นะ-มัย |
ภาษาอาเซียน : อินโดนีเซีย
คำทักทาย
| คำศัพท์ | |
| สวัสดี | เซลามัทปากิ (ตอนเช้า) |
| เซลามัทซิแอง (ตอนเที่ยง) | |
| เซลามัทซอร์ (ตอนเย็น) | |
| เซลามัทมายัม (ตอนค่ำ) | |
| ขอบคุณ | เทริมากาสิ |
| สบายดีไหม | อพาร์ คาบาร์ |
| ยินดีที่ได้รู้จัก | เซลามัน เบอร์จัมพา เดนกัน อันดา |
| พบกันใหม่ | ซัมไพ จำพา ลากิ |
| ลาก่อน | บาย บาย |
| นอนหลับฝันดี | มิมพิ ยัง อินดา |
| เชิญ | สิลาคาน |
| ใช่ | ยา, เบอร์ทูล |
| ไม่ใช่ | บูคัน |
| อากาศร้อนมาก | ดินกิน เซกาลิ |
| อากาศหนาวมาก | พานัส เซกาลิ |
| ไม่เป็นไร | ทิดัก อพา อพา |
อาหาร
| คำศัพท์ | |
| อาหารเช้า | มาคันปากิ |
| อาหารกลางวัน | มาคัน สิอัง |
| อาหารเย็น | มาคัน มาลัม |
| อาหารค่ำ | มาคัน มาลัม |
| ข้าว | นาสิ |
| น้ำ | แอร์ มินัม |
| น้าชา | เทะ |
| น้ำแข็ง | เอส บาทู |
| กาแฟ | โคปิ |
| กาแฟเย็น | เอส โคปิ |
| กาแฟร้อน | เพดัส โคปิ |
| นม | ซู ซู |
| ครีม | คริม |
| น้ำผลไม้ | ซาริ บูอะ |
| เนื้อหมู | บาบิ |
| ไก่ | อะยัม |
| ปลา | ไอกาน |
| เนื้อวัว | ซาปี |
| ผัก | ซายัวมายัว |
| ผลไม้ | บัวห |
| อร่อย | เซแดป |
| ไม่อร่อย | |
| เผ็ด | พานาส |
| หวาน | มานีส |
| เปรี้ยว | อัสม่า |
| เค็ม | กาแรม |
| ก๋วยเตี๋ยว | มิ |
| น้ำแกง | ซอป,ซัป |
| ของหวาน | คือ |
| ขนม | มาคานาน เคเซิล |
| ไอศครีม | เอสกริม |
นับเลข
| คำศัพท์ | |
| หนึ่ง | ซาตู (satu) |
| สอง | ดัว (dua) |
| สาม | ทิก้า (tiga) |
| สี่ | เอ็มแพท (empat) |
| ห้า | ลิม่า (lima) |
| หก | อีนาม (enam) |
| เจ็ด | ทูจู (tujuh) |
| แปด | ลาพัน (lapan) |
| เก้า | เซ็มบิลัน (sembilan) |
| สิบ | เซปูลู (sepuluh) |
เวลา
| คำศัพท์ | |
| วัน | ฮาริ |
| สัปดาห์ | มินกู |
| เดือน | บูลาน |
| ปี | ทาฮูน |
| กี่โมงแล้ว | แจม แบลาพา เซการัง |
| ชั่วโมง | แจม |
| นาที | เมนิด |
| เวลาช่วงเช้า (AM) | |
| ตี 1 | แจม ซาทู |
| ตี 2 | แจม ดัว |
| ตี 3 | แจม ทิกา |
| ตี 4 | แจม เอมพัด |
| ตี 5 | แจม ลิมา |
| 6 โมง | แจม เอมพัด |
| 7 โมง | แจม ทูจัว |
| 8 โมง | แจม ดีลาแพน |
| 9 โมง | แจม แซมลิแลน |
| 10 โมง | แจม ซีพูลูช |
| 11 โมง | แจม ซีบาเลส |
| 12.00 น. เที่ยง | เทนเก็ช ฮาลิ (แจม ดัว บีเล็ท) |
| เวลาช่วงบ่าย (PM) | |
| 13.00 น. | แจม ทิกา บีเล็ท |
| 14.00 น. | แจม เอมทัต บีเล็ท |
| 15.00 น. | แจม ลิมา บีเล็ท |
| 16.00 น | แจม อีนัม บีเล็ท |
| 17.00 น | แจม ทูจัว บีเล็ท |
| 18.00 น. | แจม ดีลาแพน บีเล็ท |
| 19.00 น. | แจม แซมลิแลน บีเล็ท |
| 20.00 น. | แจม ดัว พูลูช |
| 21.00 น. | แจม ดัว พูลูช ซาทู |
| 22.00 น. | แจม ดัว พูลูช ดัว |
| 23.00 น. | จามา ดัว พูลูช ทิกา |
| 24.00 น. | เทนกัช มาลัม |
ช้อปปิ้ง
| คำศัพท์ | |
| ราคาเท่าไร | บีราพา อินนิ |
| ลดราคาได้ไม่ | บิซา คูรัง ซีดิคิส |
| เงินทอน | อัค ทูคาร์ |
| เงินสด | ทูคาร์ |
| บัตรเครติด | คาร์ทู คาร์ดิส |
| ราคาแพง | มาเฮอ |
| ราคาถูก | มูรา |
| ซื้อ | เม็มเบลิ |
| ไม่ซื้อ | |
| เสื้อผ้า | พะเคียน |
| รองเท้า | เสพิตุ |
| เครื่องสำอางค์ | คอสเมติค |
| ยา | พิล,เท็บเลท |
| เครื่องใช้ไฟฟ้า | ลิสทริค |
| กระเป๋า | แทส |
| กระเป๋าสตางค์ | ดอมแพ็ท |
| หนังสือเดินทาง | พาสพอร์ |
สกุลเงิน
| สกุลเงิน | รูเปียห์ |
| ชนิดของเงิน | |
| เหรียญ | |
| 1 บาท | ซาตุ บาท |
| 2 บาท | ดัวบาท |
| 10 บาท | ซิพุละ บาท |
| 20 บาท | ดัว พุละ บาท |
| 50 บาท | ลิมะ พุละ บาท |
| 100 บาท | ซิละตัส บาท |
| 500 บาท | ลิมะ ละตัส บาท |
| 1000 บาท | ซิลิบุ บาท |
เดินทาง
| คำศัพท์ | |
| โรงแรม | โฮเทล |
| โรงภาพยนต์ | ฟิเลม ทีเทอ |
| โรงละคร | ทีเทอ |
| โรงพยาบาล | รูมา สากิต |
| พิพิธภัณฑ์ | มูเซียม |
| สถานีตำรวจ | แคนโท โพลิสิ |
| ภัตตาคาร | รูมา มาคาร เรสโตแรน |
| ถนน | จาลาน |
| ร้านค้า | โตโก |
| ห้างสรรพสินค้า | โตเซอบา |
| ร้ายขายยา | อาโพติก |
| สวนสาธารณาะ | พับบลิค ทามาน |
| สนามกีฬา | พูสาด เคบูการัน |
| สนามบิน | บานดารา |
| สถานีขนส่งสายเหนือ | เทอมินอล บิส ยูทารา |
| สถานีขนส่งสายใต้ | เทอมินอล บิส เซลาตาน |
| สถานีขนส่งสายตะวันออก | เทอมินอล บิส ติเมอ |
| ธนาคาร | แบงค์ |
| รถแท็กซี่ | ทาสซี่ |
| รถเมล์ | บิส |
| รถไฟฟ้า | เคราตา อาปิ |
| รถไฟฟ้าใต้ดิน | - |
| เรือ | คาปาล |
| รถท้วร์ | บิส |
| เครื่องบิน | เปสาวัด |
| สายการบิน | - |
| รถสามล้อ | เบคาค |
ทั่วไป
| คำศัพท์ | |
| ห้องน้ำ | คามาร์ เคซิล |
| โทรศัพท์ | เทเลพอน |
| โทรศัพท์สาธารณะ | เทเลพอน |
| บัตรเติมเงิน | - |
| โทรศัพท์มือถือ | เอชพี |
| ตู้ ATM | เอทีเอ็ม |
| ผ้าเย็น | - |
| รองเท้าแตะ | แซนดอล |
| ผ้าเช้ดตัว | แฮนดัค |
| ผ้าเช็ดหน้า | แฮนดัค เคซิล |
| กล้องถ่ายรูป | คาเมร่า |
| กล้องวีดีโอ | คาเมร่า วิดีโอ |
ภาษาอาเซียน : ลาว
คำทักทาย
| คำศัพท์ | |
| สวัสดี | สะบายดี |
| ขอบคุณ | ขอบใจ |
| สบายดีไหม | สบายดีบ่ |
| ยินดีที่ได้รู้จัก | ยินดีที่ฮู้จัก |
| พบกันใหม่ | เห็นกันใหม่ |
| ลาก่อน | ลาก่อน |
| นอนหลับฝันดี | นอนหลับฝันดี |
| เชิญ | เล่าแนเด้อ |
| ใช่ | แม่นแล้ว |
| ไม่ใช่ | บ่แม่น |
| อากาศดีจัง | อากาดสบายจัง |
| อากาศร้อนมาก | อากาดฮ้อน |
| อากาศหนาวมาก | อากาดหนาว |
| ไม่เป็นไร | บ่เป็นหยัง |
อาหาร
| คำศัพท์ | |
| น้ำ | น้ำ |
| น้ำชา | น้ำชา |
| น้ำแข็ง | น้ำก้อน |
| กาแฟ | กะเพ |
| กาแฟเย็น | กะเพเย็น |
| กาแฟร้อน | กะเพฮ้อน |
| นม | นม |
| ครีม | ครีม |
| น้ำผลไม้ | น้ำหมากไม้ |
| เนื้อหมู | ซิ้นหมู |
| ไก่ | ซี่นไก่ |
| ปลา | ซี่นปลา |
| เนื้อวัว | ซี่นงัว |
| ผัก | ผัก |
| ผลไม้ | หมากไม้ |
| อร่อย | แซ่บ |
| ไม่อร่อย | บ่แซ่บ |
| เผ็ด | เผ็ด |
| หวาน | หวาน |
| เปรี้ยว | เปรี้ยว |
| เค็ม | เค็ม |
| ก๋วยเตี๋ยว | เฝอ |
| น้ำแกง | แกง / ต้ม |
| ของหวาน | ขนมหวาน |
| ขนม | ขนม |
| ไอศครีม | กะแลม |
นับเลข
| คำศัพท์ | |
| หนึ่ง | หนึ่ง |
| สอง | สอง |
| สาม | สาม |
| สี่ | สี่ |
| ห้า | ห้า |
| หก | หก |
| เจ็ด | เจ็ด |
| แปด | แปด |
| เก้า | เก้า |
| สิบ | สิบ |
เวลา
| คำศัพท์ | |
| วัน | วัน |
| สัปดาห์ | สัปดาห์ |
| เดือน | เดือน |
| ปี | ปี |
| กี่โมงแล้ว | จักโมงแล้ว |
| ชั่วโมง | ชั่วโมง |
| นาที | นาที |
| เวลาช่วงเช้า (AM) | |
| ตี 1 | หนึ่งโมง |
| ตี 2 | สองโมง |
| ตี 3 | สามโมง |
| ตี 4 | สี่โมง |
| ตี 5 | ห้าโมง |
| 6 โมง | หกโมง |
| 7 โมง | เจ็ดโมง |
| 8 โมง | แปดโมง |
| 9 โมง | เก้าโมง |
| 10 โมง | สิบโมง |
| 11 โมง | สิบเอ็ดโมง |
| 12.00 น. เที่ยง | เที่ยง |
| เวลาช่วงบ่าย (PM) | |
| 13.00 น. | บ่ายโมง |
| 14.00 น. | บ่ายสองโมง |
| 15.00 น. | บ่ายสามโมง |
| 16.00 น. | บ่ายสี่โมง |
| 17.00 น. | บ่ายห้าโมง |
| 18.00 น. | หกโมงเย็น |
| เวลาช่วงค่ำ (PM) | |
| 19.00 น. | เจ็ดโมงเย็น |
| 20.00 น. | แปดโมงกลางคืน |
| 21.00 น. | เก้าโมงกลางคืน |
| 22.00 น. | สิบโมงกลางคืน |
| 23.00 น. | สิบเอ็ดโมงกลางคืน |
| 24.00 น. | สิบสองโมงกลางคืน |
ช้อปปิ้ง
| คำศัพท์ | |
| ราคาเท่าไร | ราคาเท่าไหร่ |
| ลดราคาได้ไหม | ลดราคาได้บ่ |
| เงินทอน | เงินทอน |
| เงินสด | เงินสด |
| บัตรเครติด | บัตรเครดิต |
| ราคาแพง | แพงหลาย |
| ราคาถูก | ถืก |
| ซื้อ | ซื้อ |
| ไม่ซื้อ | บ่ซื้อดอก |
| เสื้อผ้า | เสื้อผ้า / ซิ่น |
| รองเท้า | เกิบ |
| เครื่องสำอางค์ | แป้งทาหน้า |
| ยา | ยา |
| เครื่องใช้ไฟฟ้า | เครื่องใช้ไฟฟ้า |
| กระเป๋า | กระเป๋า |
| กระเป๋าสตางค์ | กระเป๋าเงิน |
| หนังสือเดินทาง | พาสปอร์ต |
สกุลเงิน
| สกุลเงิน | กีบ |
| อักษรย่อ : LAK | |
| ชนิดของเงิน | |
| เหรียญ | 10, 20, 50 อัด |
| 100 อัด = 1 กีบ | |
| ธนบัตรที่ใช้บ่อย : | 1000, 2000, 5000, 10000, 20000, 50000 กีบ |
| ธนบัตรที่ไม่ค่อยใช้ : | 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500 กีบ |
เดินทาง
| คำศัพท์ | |
| โรงแรม | โฮงแฮม |
| โรงภาพยนต์ | โฮงหนัง |
| โรงละคร | โฮงละคอน |
| โรงพยาบาล | โฮงหมอ |
| พิพิธภัณฑ์ | - |
| สถานีตำรวจ | โฮงพัก |
| ภัตตาคาร | ร้านกินดื่ม |
| ถนน | ทาง |
| ร้านค้า | ฮ้านขายเคื้อง |
| ห้างสรรพสินค้า | ห้าง |
| ร้ายขายยา | ฮ้านขายยาปัวพยาต |
| สวนสาธารณาะ | สวนสาธารณะ |
| สนามกีฬา | สนามกีฬา |
| สนามบิน | เดิ่นบิน / เดิ่นยน |
| สถานีขนส่งสายเหนือ | ขนส่งสายเหนือ |
| สถานีขนส่งสายใต้ | ขนส่งสายใต้ |
| สถานีขนส่งสายตะวันออก | ขนส่งสายตะวันออก |
| ธนาคาร | ทะนาคาน |
| รถแท็กซี่ | แท้กซี่ |
| รถเมล์ | ลดเม |
| รถไฟฟ้า | - |
| รถไฟฟ้าใต้ดิน | - |
| เรือ | เรือ |
| รถท้วร์ | รถแสนซำบาย |
| เครื่องบิน | ยน |
| สายการบิน | สายการบิน |
| รถสามล้อ | ซะกาแล้ต / จัมโบ้ |
ทั่วไป
| คำศัพท์ | |
| ห้องน้ำ | ส้วม |
| โทรศัพท์ | โทรศัพท์ |
| โทรศัพท์สาธารณะ | โทรศัพท์สาธารณะ |
| บัตรเติมเงิน | บัตรเติมเงิน |
| โทรศัพท์มือถือ | โทรศัพท์มือถือ |
| ตู้ ATM | ตู้เอทีเอ็ม |
| ผ้าเย็น | ผ้าอนามัย |
| รองเท้าแตะ | เกิบแตะ |
| ผ้าเช็ดตัว | ผ้าเช็ดตัว |
| ผ้าเช็ดหน้า | ผ้าเช็ดหน้า |
| กล้องถ่ายรูป | กล้องถ่ายฮูป |
| กล้องวีดีโอ | กล้องวิดีโอ |
ภาษาอาเซียน : มาเลเซีย
คำทักทาย
| คำศัพท์ | |
| สวัสดี | ซาลามัด ดาตัง |
| ขอบคุณ | เตริมา กะชิ |
| สบายดีไหม | อาปา กาบา |
| ยินดีที่ได้รู้จัก | เจมบิรา ดาปัด เบอเตมู อันดา |
| (gembira dapat bertemu anda) | |
| พบกันใหม่ | เบอจัมปา ลากิ (berjumpa lagi) |
| ลาก่อน | เซลามัต ติงกัล |
| นอนหลับฝันดี | มิมปิ๊ มานิส |
| (mimpi manis) | |
| เชิญ | เม็นเจ็มพุด (menjemput) |
| ใช่ | ยา (ya) |
| ไม่ใช่ | ทีแด๊ก (tidak) |
| อากาศดีจัง | บาอิค คอค่า (baik cauca) |
| อากาศร้อนมาก | ซังกัด พานัส |
| อากาศหนาวมาก | คอค่า ยัง ซังกัด เซจุ๊ค |
| (cauca yang sangat sejuk) | |
| ไม่เป็นไร | ทีแด๊ก อปาอาปา (tidak apa-apa) |
| *หมายเหตุ : มาเลเซีย และ บรูไน ใช้ภาษาเดียวกัน |
อาหาร
| คำศัพท์ | |
| น้ำ | แอร์ (air) |
| น้ำชา | เท (teh) |
| น้ำแข็ง | อาอิส (ais) |
| กาแฟ | โคปิ (kopi) |
| กาแฟเย็น | โคปิ เซจุ๊ค (kopi sejuk) |
| กาแฟร้อน | โคปิ พานาส (kopi panas) |
| นม | ซูซู (susu) |
| ครีม | กริม (krim) |
| น้ำผลไม้ | จูส (jus) |
| เนื้อหมู | ดาจิง บาบิ (daging babi) |
| ไก่ | อายัม (ayam) |
| ปลา | อิคาน (ikan) |
| เนื้อวัว | ดาจิง (daging) |
| ผัก | ซาโย ซายูรัน (sayur-sayuran) |
| ผลไม้ | บูอา บัวฮัน (buah-buahan) |
| อร่อย | ลาซัท (lazat) |
| ไม่อร่อย | ทีแด๊ค เซดั๊บ (tidak sedap) |
| เผ็ด | พีดาส (pedas) |
| หวาน | มานิส (manis) |
| เปรี้ยว | มาซัม (masam) |
| เค็ม | มาซิน (masin) |
| ก๋วยเตี๋ยว | มิ (mi) |
| น้ำแกง | ซุป (sup) |
| ของหวาน | เพ็นคูซี่ (pencuci) |
| ขนม | มานิส (manis) |
| ไอศครีม | อาอิส กริม (ais krim) |
| *หมายเหตุ : มาเลเซีย และ บรูไน ใช้ภาษาเดียวกัน |
นับเลข
| คำศัพท์ | |
| หนึ่ง | ซาตู (satu) |
| สอง | ดัว (dua) |
| สาม | ทิก้า (tiga) |
| สี่ | เอ็มแพท (empat) |
| ห้า | ลิม่า (lima) |
| หก | อีนาม (enam) |
| เจ็ด | ทูจู (tujuh) |
| แปด | ลาพัน (lapan) |
| เก้า | เซ็มบิลัน (sembilan) |
| สิบ | เซปูลู (sepuluh) |
เวลา
| คำศัพท์ | |
| วัน | ฮาริ (hari) |
| สัปดาห์ | มิงกุ (minggu) |
| เดือน | บูลาน (bulan) |
| ปี | ทาฮุน (tahun) |
| กี่โมงแล้ว | อาปาคา มาซ่า (apakah masa) |
| ชั่วโมง | แจม (jam) |
| เวลาช่วงเช้า (AM) | |
| ตี 1 | ปุกูล ซาตู ปากิ (pukul satu pagi) |
| ตี 2 | ปุกูล ดัว ปากิ (pukul dua pagi) |
| ตี 3 | ปุกูล ทิก้า ปากิ (pukul tiga pagi) |
| ตี 4 | ปุกูล เอ็มแพท ปากิ (pukul empat pagi) |
| ตี 5 | ปุกูล ลิม่า ปากิ (pukul lima pagi) |
| 6 โมง | ปูกูล อีนาม ปากิ (pukul enam pagi) |
| 7 โมง | ปุกูล ทุจู ปากิ (pukul tujuh pagi) |
| 8 โมง | ปูกูล ลาปัน ปากิ (pukul lapan pagi) |
| 9 โมง | ปุกูล เซ็มบิลัน ปากิ (pukul sembilan pagi) |
| 10 โมง | ปุกูล เซปูลู ปากิ (pukul sepuluh pagi) |
| 11 โมง | ปุกูล เซเบลัส ปากิ (pukul sebelas pagi) |
| 12.00 น. เที่ยง | เทนกาฮาริ (tengahari) |
| เวลาช่วงบ่าย (PM) | |
| 13.00 น. | ปุกูล ซาตู ปิตัง (pukul satu petang) |
| 14.00 น. | ปูกูล ดัว ปิตัง (pukul dua petang) |
| 15.00 น. | ปุกูล ทิก้า ปิตัง (pukul tiga petang) |
| 16.00 น. | ปุกูล เอ็มแพท ปิตัง (pukul empat petang) |
| 17.00 น. | ปุกูล ลิม่า ปิตัง (pukul lima petang) |
| 18.00 น. | ปุกูล อินาม ปิตัง (pukul enam petang) |
| เวลาช่วงค่ำ (PM) | |
| 19.00 น. | ปุกูล ทุจู มาลาม (pukul tujuh malam) |
| 20.00 น. | ปุกูล ลาปัน มาลาม (pukul lapan malam) |
| 21.00 น. | ปุกูล เซ็มบิลัน มาลาม (pukul sembilan malam) |
| 22.00 น. | ปุกูล เซปูลู มาลาม (pukul sepuluh malam) |
| 23.00 น. | ปุกูล เซเบลัส มาลาม (pukul sebelas malam) |
| 24.00 น. | เทนกา มาลาม (tengah malam) |
| *หมายเหตุ : มาเลเซีย และ บรูไน ใช้ภาษาเดียวกัน |
ช้อปปิ้ง
| คำศัพท์ | |
| ราคาเท่าไร | เบราปา บันยัค (berapa banyak) |
| ลดราคาได้ไม่ | จัวลัน ซายา (jualan saya) |
| เงินทอน | เปรูบาฮาน อิตู (perubahan itu) |
| เงินสด | ตูไน (tunai) |
| บัตรเครติด | ก๊าด เครดิต (kad kredit) |
| ราคาแพง | มาฮาล (mahal) |
| ราคาถูก | มูร่า (murah) |
| ซื้อ | เม็มบิลิ (membeli) |
| ไม่ซื้อ | ทีแด๊ค เม็มบิลิ (tidak membeli) |
| เสื้อผ้า | คาอิน (kain) |
| รองเท้า | คาสุด (kasut) |
| เครื่องสำอางค์ | คอสเมติก (kosmetik) |
| ยา | เปรูบาทาน (perubatan) |
| เครื่องใช้ไฟฟ้า | เปอคาคัส (perkakas) |
| กระเป๋า | เบ็ค (beg) |
| กระเป๋าสตางค์ | ดอมเปต (dompet) |
| หนังสือเดินทาง | พาสปอร์ต (passport) |
| *หมายเหตุ : มาเลเซีย และ บรูไน ใช้ภาษาเดียวกัน |
สกุลเงิน
| สกุลเงิน | ริงกิต (Ringgit) |
| อักษรย่อ : RM (Ringgit Malaysia) | |
| ชนิดของเงิน | |
| เหรียญ | 5, 10, 20, 50 เซ็น |
| 100 เซ็น = 1 ริงกิต | |
| ธนบัตร | 1, 5, 10, 50, 100 ริงกิต |
เดินทาง
| คำศัพท์ | |
| โรงแรม | โฮเทล (hotel) |
| โรงภาพยนต์ | พาวากัม (pawagam) |
| โรงละคร | ทีเต้อร์ (teater) |
| โรงพยาบาล | ฮอสปิตอล (hospital) |
| พิพิธภัณฑ์ | มิวเซียม (muzium) |
| สถานีตำรวจ | บาไล โปลิส (balai poliz) |
| ภัตตาคาร | เรสโตรัน (restoran) |
| ถนน | จาลัน (jalan) |
| ร้านค้า | เมมบิลิ เบลา (membeli-belah) |
| ห้างสรรพสินค้า | ดีพาร์ทเม้นท์สโตร์ (department store) |
| ร้ายขายยา | เคได ยูบัต (kedai ubat) |
| สวนสาธารณาะ | ทามาน อะวัม (taman awam) |
| สนามกีฬา | สุกัน สเตเดี้ยม (sukan stadium) |
| สนามบิน | ลาปากัน เทอบัง (lapagan terbang) |
| สถานีขนส่งสายเหนือ | เทอมินอล บัส อูทาร่า (terminal bus utara) |
| สถานีขนส่งสายใต้ | เทอมินอล บัส เซลาตัน (terminal bus selatan) |
| สถานีขนส่งสายตะวันออก | เทอมินอล บัส ติเมอ (terminal bus timur) |
| ธนาคาร | แบงค์ (bank) |
| รถแท็กซี่ | เท้กซี่ (teksi) |
| รถเมล์ | บัส อะวัม (bus awam) |
| รถไฟฟ้า | เอ็มอาร์ที เม้ทโทร เรล ทรานสิท |
| (MRT: Metro Rail Transit) | |
| รถไฟฟ้าใต้ดิน | เอ็มอาร์ที (MRT) |
| เรือ | เฟอรี่ (feri) |
| รถท้วร์ | เพอคูม่า (percuma) |
| เครื่องบิน | กาปัล เทอบัง (kapal terbang) |
| สายการบิน | ซยาริการ์ด ปีเนอบันกัน (syarikat penerbangan) |
| รถสามล้อ | ทริสสิกัล (trisikal) |
| *หมายเหตุ : มาเลเซีย และ บรูไน ใช้ภาษาเดียวกัน |
ทั่วไป
| คำศัพท์ | |
| ห้องน้ำ | แทนดัส (tandas) |
| โทรศัพท์ | เทเลโฟน (telefon) |
| โทรศัพท์สาธารณะ | เทเลโฟน อะวัม (telefon awam) |
| บัตรเติมเงิน | เทเลโฟน ก๊าด (telefon kad) |
| โทรศัพท์มือถือ | เทเลโฟน บิมบิท (telefon bimbit) |
| ตู้ ATM | เอทีเอ็ม (ATM) |
| ผ้าเย็น | ตัวล่า เซจุ๊ค (taula sejuk) |
| รองเท้าแตะ | เซลีปา (selipar) |
| ผ้าเช็ดตัว | ตัวล่า (tuala) |
| ผ้าเช็ดหน้า | ซาปู ทันกัน (sapu tangan) |
| กล้องถ่ายรูป | คาเมร่า (kamera) |
| กล้องวีดีโอ | แคมคอเด้อร์ (camcorder) |
| *หมายเหตุ : มาเลเซีย และ บรูไน ใช้ภาษาเดียวกัน |
ภาษาอาเซียน : พม่า
คำทักทาย
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| สวัสดี | มิงกะลาบา | มิง-กะ-ลา-บา |
| ขอบคุณ | เจซูติน บาแด | เจ-ซู-ติน-บา-แด |
| สบายดีไหม | เนก็องบาตะล้า | เน-ก็อง-บา-ตะ-ล้า |
| ยินดีที่ได้รู้จัก | ตุ๊ยยาดา หวันตาบ่าแด | ตุ๊ย-ยา-ดา-หวัน-ตา-บ่า-แด |
| พบกันใหม่ | อะติดตุ๊ย | อะ-ติ๊ด-ตุ๊ย |
| ลาก่อน | เจ๊ะ โจร แม่ | เจ๊ะ-โจน-แม่ |
| นอนหลับฝันดี | อิม แม่เก๊าแม่บ่าเสะ | อิม-แม่-เก๊า-แม่-บ่า-เสะ |
| เชิญ | ดี เน ยา มา | ดี-เน-ยา-มา |
| ใช่ | โฮ๊ะ เด | โฮ๊ะ-เด |
| ไม่ใช่ | มาโฮ๊ะบู | มา-โฮ๊ะ-บู |
| อากาศดีจัง | ยาดิอุตุเกาแน่ | ยา-ดิ-อุ-ตุ-เกา-แน่ |
| อากาศร้อนมาก | ยาดิอุอุตุปูแด่ | ยา-ดิ-อุ-อุ-ตุ-ปู-แด่ |
| อากาศหนาวมาก | ยาดิอุตุเอแด่ | ยา-ดิ-อุ-ตุ-เอ-แด่ |
| ไม่เป็นไร | ปามามับชิบบู | ปา-มา-มับ-ชิบ-บู |
| ขอโทษ | เตา บั่น บ่า เต่ | เตา-บั่น-บ่า-เต |
อาหาร
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| อาหารเช้า | เมเนะซะ | เม-เนะ-ซะ |
| อาหารกลางวัน | ฉเรซะ | ชะ-เร-ซะ |
| อาหารเย็น | ยะซะ | ยะ-ซะ |
| อาหารค่ำ | ยะซะ | ยะ-ซะ |
| ข้าว | แฮะ | แฮะ |
| น้ำ | หยี่ | หยี |
| น้าชา | หยี่นุย | หยี่-นุย |
| น้ำแข็ง | หยี่เค | หยี่-เค |
| กาแฟ | ก่อฝี่ | ก่อ-ฝี่ |
| กาแฟเย็น | ก่อฝี่เอ | ก่อ-ฝี่-เอ |
| กาแฟร้อน | ก่อฝี่จาน | ก่อ-ฝี่-จาน |
| นม | นุ่ก | นุ่ก |
| ครีม | ไล | ไล |
| น้ำผลไม้ | แต็ดตี่ยี่ | แต็ด-ตี่-ยี่ |
| เนื้อหมู | แว้ตตา | แว้ด-ตา |
| ไก่ | เจ้ดตา | แจ้ด-ตา |
| ปลา | งา | งา |
| เนื้อวัว | อเมตา | อะ-เม-ตา |
| ผัก | ฮิมย่วน | ฮิม-ย่วน |
| ผลไม้ | ติดตี่ | ติด-ตี่ |
| อร่อย | กงเหน | กง-เหน |
| ไม่อร่อย | สะกงยุ่ง | สะ-กง-ยุ่ง |
| เผ็ด | เชเด | เช-เด |
| หวาน | โชเด | โช-เด |
| เปรี้ยว | ชินเด | ชิน-เด |
| เค็ม | หงานเด | หงาน-เด |
| ก๋วยเตี๋ยว | เข้าซอย | เข้า-ซอย |
| น้ำแกง | อีเย่ | อี-เย่ |
| ของหวาน | โม่งโชเด | โม่ง-โช-เด |
| ขนม | โมก | โมก |
| ไอศครีม | หยี่เคโมก | หยี่-เค-โมก |
นับเลข
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| หนึ่ง | ติ๊ | ติ๊ |
| สอง | นิ | นิ |
| สาม | โตง | โตง |
| สี่ | เล | เล |
| ห้า | งา | งา |
| หก | เช่า | เช่า |
| เจ็ด | ข่น | ข่น |
| แปด | ชิ | ชิ |
| เก้า | โก | โก |
| สิบ | ต้ะเส่ | ต้ะ-เส่ |
เวลา
| คำศัพท์ |
คำอ่าน | |
| วัน | เยะ,เนะ | เยะ,เนะ |
| สัปดาห์ | เดอะแปะ | เดอะแปะ |
| เดือน | ล่า | ล่า |
| ปี | นิ | นิ |
| กี่โมงแล้ว | ปะนันนาหยีได้ | ปะ-นัน-นา-หยี-ได้ |
| ชั่วโมง | หน่าหยี่ | หน่า-หยี่ |
| นาที | มีนีท | มี-นีด |
| เวลาช่วงเช้า (AM) | เนียแนะอะเฉ่ย | เนีย-แนะ-อะ-เฉ่ย |
| ตี 1 | มูนนะ ดันนายี | มูน-นะ ดัน-นา-ยี |
| ตี 2 | มูนนะ นันนายี | มูน-นะ นัน-นา-ยี |
| ตี 3 | มูนนะ ตงนายี | มูน-นะ ตง-นา-ยี |
| ตี 4 | มูนนะ ลีนายี | มูน-นะ ลี-นา-ยี |
| ตี 5 | มูนนะ มานายี | มูน-นะ มา-นา-ยี |
| 6 โมง | บันแนะ ชองนายี | บัน-แนะ ชอง-นา-ยี |
| 7 โมง | บันแนะ คุณนะนายี | บัน-แนะ คุน-นะ-นา-ยี |
| 8 โมง | บันแนะ ชมนายี | บัน-แนะ ชม-นา-ยี |
| 9 โมง | บันแนะ กูนายี | บัน-แนะ กู-นา-ยี |
| 10 โมง | บันแนะ เซนายี | บัน-แนะ เซ-นา-ยี |
| 11 โมง | บันแนะ เซเต็นนายี | บัน-แนะ เซ-เต็น-นา-ยี |
| 12.00 น. เที่ยง | มูนเดะ เซ็นเต็นนายี | มูน-เดะ เซ็น-เต็น-นา-ยี |
| เวลาช่วงบ่าย (PM) | มูลเดะ เซ็นนันนายีขอเดะ | มูล-เดะ เซ็น-นัน-นา-ยี-ขอ-เดะ |
| 13.00 น. | มูนเละ ดันนายี | มูน-เละ ดัน-นา-ยี |
| 14.00 น. | มูนเละ นันนายี | มูน-เละ นัน-นา-ยี |
| 15.00 น. | มูนเละ ตงนายี | มูน-เละ ตง-นา-ยี |
| 16.00 น | เนี่ย ลีนะหยี | เนี่ย ลี-นะ-หยี |
| 17.00 น | เนี่ยมานาหาหยี | เนี่ย-มา-นา-หา-หยี |
| 18.00 น. | เนี่ยชวานาหยี | เนี่ย-ชะ-วา-นา-หยี |
| 19.00 น. | เนี่ยโคนันหยี | เนี่ย-โค-นัน-หยี |
| 20.00 น. | เนี่ยชินนาหยี | เนี่ย-ชิน-นา-หยี |
| 21.00 น. | เนี่ยโกหาหยี | เนี่ย-โก-หา-หยี |
| 22.00 น. | เนี่ยเนวาหยี | เนี่ย-เน-วา-หยี |
| 23.00 น. | เนียเนทเดนนาหยี | เนีย-เนด-เดน-นา-หยี |
| 24.00 น. | เนียเชทนันนาหยี | เนีย-เชด-นัน-นา-หยี |
ช้อปปิ้ง
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| ราคาเท่าไร | ซินนงเชเหล้าดง | ซิน-นง-เช-เหล้า-ดง |
| ลดราคาได้ไหม | ซินนงโชวิดูลานะ | ซิน-นง-โช-วิ-ดู-ลา-นะ |
| เงินทอน | โป๊ะแชนอาน | โป๊ะ-แชน-อาน |
| เงินสด | โป๊ะแชน | โป๊ะ-แชน |
| บัตรเครติด | - | - |
| ราคาแพง | สินนงจิเย่ | สิน-นง-จิ-เย่ |
| ราคาถูก | สินนงบ่เด่ | สิน-นง-บ่อ-เด่ |
| ซื้อ | แวแม | แว-แม |
| ไม่ซื้อ | บ่แวแม | บ่อ-แว-แม |
| เสื้อผ้า | เอนจี | เอน-จี |
| รองเท้า | แพนนะ | แพน-นะ |
| เครื่องสำอางค์ | เนียนาเลียนเซียนเดฮา | เนีย-นา-เลียน-เซียน-เด-ฮา |
| ยา | เซ | เซ |
| เครื่องใช้ไฟฟ้า | มีโต๊ะเปียนชี | มี-โต๊ะ-เปียน-ชี |
| กระเป๋า | ปะตาเอ๊ะ | ปะ-ตา-เอ๊ะ |
| กระเป๋าสตางค์ | โบ๊ะลาเอ๊ | โบ๊ะ-ลา-เอ๊ |
| หนังสือเดินทาง | มะโปงดีน | มะ-โปง-ดีน |
| แว่นตา | แมยะก์หมั่น | แม-ยะ-หมั่น |
| นาฬิกาข้อมือ | และก์ป๊ะก์หน่าหยี่ | และ-ป๊ะ-หน่า-หยี่ |
| หมวก | โอ้วก์โท่วกื | โอ้ว-โท้ว |
| กางเกง | เบาน์บี่ | เบา-บี่ |
| น้ำหอม | เหย่-ฮเมว | เหย่-ฮะเมว |
สกุลเงิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| สกุลเงิน | จ๊าด | จ๊าด |
| ชนิดของเงิน | ||
| เหรียญ | ||
| 1 บาท | เดเจีย | เด-เจีย |
| 2 บาท | แบนะเจีย | แบ-นะ-เจีย |
| 10 บาท | เซเกีย | เซ-เกีย |
| ธนบัตร | ||
| 20 บาท | แหนะเซเกีย | แหนะ-เซ-เกีย |
| 50 บาท | หวาเซเกีย | หวา-เซ-เกีย |
| 100 บาท | เตยาเกีย | เต-ยา-เกีย |
| 500 บาท | นาหยานเกี่ยะ | นา-หยาน-เกี่ยะ |
| 1000 บาท | ตะทัมเชี่ยะ | ตะ-ทัม-เชี่ยะ |
เดินทาง
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| โรงแรม | เต้โข่คาน | เต้-โข่-คาน |
| โรงภาพยนต์ | โยชินยง | โย-ชิน-ยง |
| โรงละคร | แซปวย | แซ-ปวย |
| โรงพยาบาล | เซยง | ซะ-เยง |
| พิพิธภัณฑ์ | อะฮ่องเก่าเดนีย่า | อะ-ฮ่อง-เก่า-เด-นี-ย่า |
| สถานีตำรวจ | เยสะคัน | เย-สะ-คัน |
| ภัตตาคาร | เทฆเยาเดะไซ | เท-คะ-เยา-เดะ-ไซ |
| ถนน | แล | แล |
| ร้านค้า | ไซ | ไซ |
| ห้างสรรพสินค้า | สตูไซ | สะ-ตู-ไซ |
| ร้านขายยา | ลียองเดไซ | ลี-ยอง-เด-ไซ |
| สวนสาธารณาะ | บันเชียน | บัน-เชียน |
| สนามกีฬา | กะชาอุย | กะ-ชา-อุย |
| สนามบิน | เลยินกวิน | เล-ยิน-กะ-วิน |
| สถานีขนส่งสายเหนือ | เหมี่ยวกาเกะ | เหมี่ยว-กา-เกะ |
| สถานีขนส่งสายใต้ | ตองกาเกะ | ตอง-กา-เกะ |
| สถานีขนส่งสายตะวันออก | อเชกาเกะ | อะ-เช-กา-เกะ |
| ธนาคาร | แบงค์ | แบ๊ง |
| รถแท็กซี่ | แท็กซ์กา | แท็ก-กา |
| รถเมล์ | บ๊ะก์สะกา | บ๊ะ-สะ-กา |
| รถไฟฟ้า | ยะทา | ยะ-ทา |
| รถไฟฟ้าใต้ดิน | เมเอายะทา | เม-เอา-ยะ-ทา |
| เรือ | เล | เล |
| รถท้วร์ | มันโลงกา | มัน-โลง-กา |
| เครื่องบิน | ลียิมเบียน | ลี-ยิม-เบียน |
| สายการบิน | - | - |
| รถสามล้อ | ตงเบงชานเย่ | ตง-เบง-ชาน-เย่ |
| บ้าน | เอ่ง | เอ่ง |
| โรงเรียน | เจา | เจา |
| ตลาด | เช | เช |
| ถนน | ลัน์ | ลัน |
| รถยนต์ | กา | กา |
ทั่วไป
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| ห้องน้ำ | เองดา | เอง-ดา |
| โทรศัพท์ | อับยาโตงโพง | อับ-ยา-โตง-โพง |
| โทรศัพท์สาธารณะ | - | - |
| บัตรเติมเงิน | โบ๊ะแชนเทกเกะ | โบ๊ะ-แชน-เทก-เกะ |
| โทรศัพท์มือถือ | ละไก่โพง | ละ-ไก่-โพง |
| ตู้ ATM | ยงเอทีเอ็ม | ยง-เอ-ที-เอ็ม |
| ผ้าเย็น | ปะวาเอ | ปะ-วา-เอ |
| รองเท้าแตะ | เพนนันเน | เพน-นัน-เน |
| ผ้าเช็ดตัว | โกโตเดแบ้น | โก-โต-เด-แบ้น |
| ผ้าเช็ดหน้า | เละไก่หว่า | เละ-ไก่-หว่า |
| กล้องถ่ายรูป | ก่าเหม่หร่า | ก่า-เหม่-หร่า |
| กล้องวีดีโอ | ดับโพงยายเดห่า | ดับ-โพง-ยาย-เดห่า |
| วิทยุ | เหรี่ดี่โหย่ | เหร่-ดี่-โหย่ |
| แปรงสีฟัน | ฏวาไต้ก์เซ | ตะ-วา-ไต้-เซ |
| นาฬิกาปลุก | หน่าหยี่โนแซะก์ | หน่า-หยี่-โน-แซะ |
| แก้ว | ผั่น์แควะ | ผั่น-แค-วะ |
| หมอน | กาวน์โอง | กาว-โอง |
| กระดาษชำระ | ติ๊ก์ซู | ติ๊-ซู |
ภาษาอาเซียน : ฟิลิปปินส์
คำทักทาย
| คำศัพท์ | |
| สวัสดี | กูมูสต้า (kumusta) |
| ขอบคุณ | ซาลามัต (salamat) |
| สบายดีไหม | กูมูสต้า กา (kumusta ka) |
| ยินดีที่ได้รู้จัก | นาตูตูวา นาอลัม โม (natutuwa na alam no) |
| พบกันใหม่ | มากิตา คายอง มูลิ (makita kayong muli) |
| ลาก่อน | ปาอาลัม (paalam) |
| นอนหลับฝันดี | มาทูลอก นัง มาบูติ (matulog nang mabuti) |
| เชิญ | แมค อันยาย่า (mag-anyaya) |
| ใช่ | โอ้โอ (oo) |
| ไม่ใช่ | ฮินดี้ (hindi) |
| อากาศดีจัง | มากันดัง พานาฮอน (magandang panahon) |
| อากาศร้อนมาก | มัสยาดอง มาอินิท (masyadong mainit) |
| อากาศหนาวมาก | มัสยาดอง มาลามิค พานาฮอน |
| (masyadong malamig panahon) | |
| ไม่เป็นไร | ฮินดี้ บาเล (hindi bale) |
อาหาร
| คำศัพท์ | |
| น้ำ | ทูบิก (tubig) |
| น้ำชา | อั๊ง จะอ้า (ang tsaa) |
| น้ำแข็ง | เยโล่ (yelo) |
| กาแฟ | อั๊ง ขะเพ่ (ang kape) |
| กาแฟเย็น | เยโล่ ขะเพ่ (yelo kape) |
| กาแฟร้อน | มาอินิด นา ขะเพ่ (mainit na kape) |
| นม | กาตัส (gatas) |
| ครีม | ครีม (cream) |
| น้ำผลไม้ | จู๊ยส์ (juice) |
| เนื้อหมู | อั๊ง บาโบย (ang baboy) |
| ไก่ | อั๊ง มะนก (ang manok) |
| ปลา | อั๊ง อิสด้า (ang isda) |
| เนื้อวัว | อั๊ง คาเน่ (ang karne) |
| ผัก | กูเล (gulay) |
| ผลไม้ | อั๊ง พรูตัส (ang prutas) |
| อร่อย | มาซารับ (masarap) |
| ไม่อร่อย | ฮินดี้ มาซารับ (hindi masarap) |
| เผ็ด | มาอางแฮง (maanghang) |
| หวาน | มาตามิส (matamis) |
| เปรี้ยว | มาซิม (maasim) |
| เค็ม | มาลัด (maalat) |
| ก๋วยเตี๋ยว | มิกิ (miki) |
| น้ำแกง | โซปัส (sopas) |
| ของหวาน | ฮิมากัส (himagas) |
| ขนม | ดิเซิ้ร์ท (dessert) |
| ไอศครีม | ซอร์เบเทส (sorbetes) |
นับเลข
| คำศัพท์ | |
| หนึ่ง | อิซ่า (isa) |
| สอง | ดาราวา (darawa) |
| สาม | แท้ทโล่ (tatlo) |
| สี่ | อะพัต (apat) |
| ห้า | ลิม่า (lima) |
| หก | อะนิม (anim) |
| เจ็ด | พิโต้ (pito) |
| แปด | วาโล่ (walo) |
| เก้า | สิแยม (siyam) |
| สิบ | ซำปู (sampu) |
เวลา
| วัน | อะรอ (araw) |
| สัปดาห์ | ลิ้งโก้ (linggo) |
| เดือน | บูวาน (buwan) |
| ปี | ทาออน (taon) |
| กี่โมงแล้ว | อนง ออราส นา (anong oras na) |
| ชั่วโมง | ออราส (oras) |
| นาที | มินูโต้ (minuto) |
| เวลาช่วงเช้า (AM) | อัง อูมาก้า (ng umaga) แปลว่าตอนเช้า |
| ตี 1 | อลา อูน่า (ala-una) |
| ตี 2 | อลาส โดส (alas-dos) |
| ตี 3 | อลาส เตรส์ (alas-tres) |
| ตี 4 | อลาส คูวัดโตร (alas-kuwatro) |
| ตี 5 | อลาส ซิงโก (alas-singko) |
| 6 โมง | อลาส ซาอิส (alas-sais) |
| 7 โมง | อลาส ซีเยเต้ (alas-siyete) |
| 8 โมง | อลาส อ้อตโซ่ (alas-otso) |
| 9 โมง | อลาส นูเวเบ้ (alas-nuwebe) |
| 10 โมง | อลาส ดิเยส (alas-diyes) |
| 11 โมง | อลาส ออนเซ่ (alas-onse) |
| 12.00 น. เที่ยง | อาลาส โดส (alas-dose) |
| เวลาช่วงบ่าย (PM) | อัง ฮาปอน (ng hapon) แปลว่าตอนบ่าย |
| 13.00 น. | อลา อูน่า อัง ฮาปอน (ala-una ng hapon) |
| 14.00 น. | อลาส โดส อัง ฮาปอน (alas-dos ng hapon) |
| 15.00 น. | อลาส เตรส์ อัง ฮาปอน (alas-tres ng hapon) |
| 16.00 น. | อลาส คูวัดโตร อัง ฮาปอน (alas-kuwatro ng hapon) |
| 17.00 น. | อลาส ซิงโก้ อัง ฮาปอน (alas-singko ng hapon) |
| 18.00 น. | อลาส ซาอิส อัง ฮาปอน (alas-sais ng hapon) |
| เวลาช่วงค่ำ (PM) | อัง กาบิ (ng gabi) แปลว่าเวลาค่ำ |
| 19.00 น. | อลาส ซีเยเต้ อัง กาบิ (alas-siyete ng gabi) |
| 20.00 น. | อลาส อ้อตโซ่ อัง กาบิ (alas-otso ng gabi) |
| 21.00 น. | อลาส นูเวเบ้ อัง กาบิ (alas-nuwebe ng gabi) |
| 22.00 น. | อลาส ดิเยส อัง กาบิ (alas-diyes ng gabi) |
| 23.00 น. | อลาส ออนเซ่ อัง กาบิ (alas-onse ng gabi) |
| 24.00 น. | ฮาติง กาบิ (hating gabi) |
ช้อปปิ้ง
| คำศัพท์ | |
| ราคาเท่าไร | มักกาโน่ (magkano) |
| ลดราคาได้ไหม | ซาแพคเบเบนต้า ซา อะคิน (sa pagbebenta sa akin) |
| เงินทอน | อั๊ง แพคบาบาโก (ang pagbabago) |
| เงินสด | แคช (cash) |
| บัตรเครดิต | เครดิต การ์ด (credit card) |
| ราคาแพง | มาฮาล (mahal) |
| ราคาถูก | มูร่า (mura) |
| ซื้อ | บูมิลิ (bumili) |
| ไม่ซื้อ | ฮินดี้ บูมิลิ (hindi bumili) |
| เสื้อผ้า | เทล่า (tela) |
| รองเท้า | ซาปาโตส (sapatos) |
| เครื่องสำอางค์ | คอสเมติโก้ (kosmetiko) |
| ยา | กาม้อต (gamot) |
| เครื่องใช้ไฟฟ้า | กาซังกาปาน (kasangkapan) |
| กระเป๋า | ซูพด (supot) |
| กระเป๋าสตางค์ | พิตาก้า (pitaka) |
| หนังสือเดินทาง | พาสปอร์ตเต้ (passporte) |
สกุลเงิน
| สกุลเงิน | เปโซ (Peso) |
| อักษรย่อ : PHP (Philippines Peso) | |
| ชนิดของเงิน | |
| เหรียญ | 1, 5, 10, 25 เซ็นติโม่ |
| 100 เซ็นติโม่ (sentimo) = 1 เปโซ (peso) | |
| ธนบัตร | 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000 เปโซ |
เดินทาง
| คำศัพท์ | |
| โรงแรม | โอเทล (otel) |
| โรงภาพยนต์ | ซีเนฮาน (sinehan) |
| โรงละคร | เทียโตร (teatro) |
| โรงพยาบาล | ออสปิตอล (ospital) |
| พิพิธภัณฑ์ | มูสิโอ้ (museo) |
| สถานีตำรวจ | เอสตัสยอน อัง ปูลิส (estasyon ng pulis) |
| ภัตตาคาร | เรสตอรอน (restawran) |
| ถนน | แคลยี่ (kalye) |
| ร้านค้า | มามิลี่ (mamili) |
| ห้างสรรพสินค้า | ดีพาร์ทเม้นท์สโตร์ (department store) |
| ร้ายขายยา | โบติก้า (botika) |
| สวนสาธารณาะ | แปมปูบลิคอน ปาเก้ (pampublikong parke) |
| สนามกีฬา | อิสตาเดี้ยม (istadyum) |
| สนามบิน | ปาริปารัน (paliparan) |
| สถานีขนส่งสายเหนือ | ฮิราก้า บัส เทอมินอล (hilaga bus terminal) |
| สถานีขนส่งสายใต้ | ติม้อก บัส เทอมินอล (timog bus terminal) |
| สถานีขนส่งสายตะวันออก | สิลังกัน บัส เทอมินอล (silangan bus terminal) |
| ธนาคาร | แบงโก้ (bangko) |
| รถแท็กซี่ | แท้กซี่ (taxi) |
| รถเมล์ | บัส (bus) |
| รถไฟฟ้า | เอ็มอาร์ที เม้ทโทร เรล ทรานสิท |
| (MRT: Metro Rail Transit) | |
| รถไฟฟ้าใต้ดิน | เอ็มอาร์ที (MRT) |
| เรือ | ลันซัง ปันตาวิท (lantsang pantawid) |
| รถท้วร์ | ลิเบร่ (libre) |
| เครื่องบิน | อีโรลาโน่ (eroplano) |
| สายการบิน | คอมปันย่า อัง อีโรปลาโน่ |
| (kompanya ng eroplano) | |
| รถสามล้อ | แท้ทลอง วีเล้อ (tatlong-wiler) |
ทั่วไป
| คำศัพท์ | |
| ห้องน้ำ | บันโย (banyo) |
| โทรศัพท์ | เทเลโฟโน่ (telephono) |
| โทรศัพท์สาธารณะ | ปัมปูบลิคอง เทเลโฟโน่ (pampublikong telephono) |
| บัตรเติมเงิน | พรีเพทการ์ด (prepaid card) |
| โทรศัพท์มือถือ | เซลโฟน (cell phone) |
| ตู้ ATM | เอทีเอ็ม (ATM) |
| ผ้าเย็น | มาลามิค นา ตูวัลย่า (malamig na tuwalya) |
| รองเท้าแตะ | สิเนลาส (tsinelas) |
| ผ้าเช็ดตัว | ตูวัลย่า (tuwalya) |
| ผ้าเช็ดหน้า | ปันโย่ (panyo) |
| กล้องถ่ายรูป | คาเมร่า (camera) |
| กล้องวีดีโอ | แคมคอเด้อร์ (camcorder) |
ภาษาอาเซียน : สิงคโปร์
คำทักทาย
| คำศัพท์ | |
| สวัสดี | หนี ห่าว |
| ขอบคุณ | ซี่ยย เซี่ย |
| สบายดีไหม | หนี ห่าว |
| ยินดีที่ได้รู้จัก | เหิ่น เกา ซิ่ง เริ่น ชื่อ หนี่ |
| พบกันใหม่ | ไจ้เจี้ยน |
| ลาก่อน | ไจ้เจี้ยน |
| นอนหลับฝันดี | หวาน อัน |
| เชิญ | ฮวน หยิง |
| ใช่ | ชื่อ |
| ไม่ใช่ | บู๋ชื่อ |
| อากาศดีจัง | เทียน ชี เหิ่น ห่าว |
| อากาศร้อนมาก | เทียน ชี เหิ่น เร่อ |
| อากาศหนาวมาก | เทียน ชี เหิ่น เหลิ่ง |
| ไม่เป็นไร | เหมย เฉิน เมอ |
อาหาร
| คำศัพท์ | |
| อาหารเช้า | เจ่า ชาน |
| อาหารกลางวัน | อู่ ชาน |
| อาหารเย็น | หว่าน ฟ้าน |
| อาหารค่ำ | หว่าน ชาน |
| ข้าว | หมี่ |
| น้ำ | ฉุ่ย |
| น้าชา | ฉา |
| น้ำแข็ง | ปิง |
| กาแฟ | คาเฟย |
| กาแฟเย็น | คู่ คาเฟย |
| กาแฟร้อน | เร่อ คาเฟย |
| นม | ไหน่ (หนิว ไหน่ นมโค) |
| ครีม | ไหน่ โหยว |
| น้ำผลไม้ | จือ |
| เนื้อหมู | จู โร่ว |
| ไก่ | จี |
| ปลา | หยู |
| เนื้อวัว | หนิ่ว โร่ว |
| ผัก | ไช่ |
| ผลไม้ | กั่ว |
| อร่อย | ห่าว ชือ |
| ไม่อร่อย | เวิน เร่อ |
| เผ็ด | ล่า |
| หวาน | เซียง |
| เปรี้ยว | ซวน |
| เค็ม | เสียน |
| ก๋วยเตี๋ยว | เมี่ยน เถียว |
| น้ำแกง | ทาง |
| ของหวาน | ทาง |
| ขนม | เถียน |
| ไอศครีม | ปิง ฉี หลิน |
นับเลข
| คำศัพท์ | |
| หนึ่ง | อี |
| สอง | เอ้อ |
| สาม | ซาน |
| สี่ | ซื่อ |
| ห้า | อู่ |
| หก | ลิ่ว |
| เจ็ด | ชี |
| แปด | ปา |
| เก้า | จิ่ว |
| สิบ | ฉือ |
เวลา
| คำศัพท์ | |
| วัน | รื่อ |
| สัปดาห์ | โจว |
| เดือน | เยวี่ย |
| ปี | เหนียน |
| กี่โมงแล้ว | เซี่ยน ไจ้ จี่ เตี่ยน |
| ชั่วโมง | ฉือ |
| นาที | เฟินจง |
| เวลาช่วงเช้า (AM) | ช่าง อู่ |
| ตี 1 | อี เตี่ยน |
| ตี 2 | เอ้อ เตี่ยน |
| ตี 3 | ซาน เตี่ยน |
| ตี 4 | ซื่อ เตี่ยน |
| ตี 5 | อู่ เตี่ยน |
| 6 โมง | ลิ่ว เตี่ยน |
| 7 โมง | ชี เตี่ยน |
| 8 โมง | ปา เตี่ยน |
| 9 โมง | จิ่ว เตี่ยน |
| 10 โมง | ฉือ เตี่ยน |
| 11 โมง | ฉือ อี เตี่ยน |
| 12.00 น. เที่ยง | จง อู่ |
| เวลาช่วงบ่าย PM) | เซี่ย อู่ |
| 13.00 น. | เซี่ย อู่ อี เตี่ยน |
| 14.00 น. | เซี่ย อู่ เอ้อ เตี่ยน |
| 15.00 น. | ซาน |
| 16.00 น | เซี่ย อู่ ซื่อ เตี่ยน |
| 17.00 น | เซี่ย อู่ อู่ เตี่ยน |
| 18.00 น. | เซี่ย อู่ ลิ่ว เตี่ยน |
| 19.00 น. | เซี่ย อู่ ชี เตี่ยน |
| 20.00 น. | เซี่ย อู่ ปา เตี่ยน |
| 21.00 น. | เซี่ย อู่ จิ่ว เตี่ยน |
| 22.00 น. | เซี่ย อู่ ฉือ เตี่ยน |
| 23.00 น. | เซี่ย อู่ ฉือ อี เตี่ยน |
ช้อปปิ้ง
| คำศัพท์ | |
| ราคาเท่าไร | เจ้อ เก้อ จี่ เฉียน |
| ลดราคาได้ไหม | เข่อ อี่ เผียน อี อี้ เตี้ยน มา |
| เงินทอน | ไก่ |
| เงินสด | เซี่ยน จิน |
| บัตรเครดิต | ซิ่น ย่ง ข่า |
| ราคาแพง | กุ้ย |
| ราคาถูก | เผียน อี่ |
| ซื้อ | ไหม่ |
| ไม่ซื้อ | บู้ ไหม่ |
| เสื้อผ้า | ฟู๋ จวง |
| รองเท้า | เสีย จึ |
| เครื่องสำอางค์ | ฟู๋ จวง |
| ยา | เย่า |
| เครื่องใช้ไฟฟ้า | จึ |
| กระเป๋า | ไต้ |
| กระเป๋าสตางค์ | เฉียน เปา |
| หนังสือเดินทาง | ฮู่ เจ้า |
สกุลเงิน
| สกุลเงิน | ไท่ จู |
| ชนิดของเงิน | |
| เหรียญ | เฉียน |
| 1 บาท | เฉียน อี ไท่ จู |
| 2 บาท | เฉียน เอ้อ ไท่ จู |
| 10 บาท | เฉียน เอ้อ ไท่ จู |
| ธนบัตร | |
| 20 บาท | จื่อปี้ เอ้อ ฉือ ไท่จู |
| 50 บาท | อู่ ฉือ ไท่จู |
| 100 บาท | อี ไป่ ไท่ จู |
| 500 บาท | อู ไป่ ไท่ จู |
| 1000 บาท | อี เชียน ไท่ จู |
เดินทาง
| คำศัพท์ | |
| โรงแรม | จิ่ว เตี้ยน |
| โรงภาพยนต์ | อยิ่ง เยวี้ยน |
| โรงละคร | - |
| โรงพยาบาล | อี เยวี่ยน |
| พิพิธภัณฑ์ | ปั๋ว อู้ กว่าน |
| สถานีตำรวจ | ไพ่ ชู สั่ว |
| ภัตตาคาร | ชาน กวาน |
| ถนน | ลู่ |
| ร้านค้า | เตี้ยน |
| ห้างสรรพสินค้า | ชาง ฉ่าง |
| ร้ายขายยา | เย่า ฝาง |
| สวนสาธารณาะ | ถิง |
| สนามกีฬา | ถี ยู่ กว่าน |
| สนามบิน | จี ฉ่าง |
| สถานีขนส่งสายเหนือ | เป่ย ฟาง ชี่ เชอ จง ต้วน จี |
| สถานีขนส่งสายใต้ | หนาน เซี้ยน ชี่ เชอ จง ต้วน จี |
| สถานีขนส่งสายตะวันออก | ชี่เชอจงต้วนจี |
| ธนาคาร | อิ๋น หาง |
| รถแท็กซี่ | จี้ เฉิง เชอ |
| รถเมล์ | ชี่ เชอ |
| รถไฟฟ้า | - |
| รถไฟฟ้าใต้ดิน | ถ่ง |
| เรือ | โจว |
| รถท้วร์ | ชี่เชอ |
| เครื่องบิน | เฟยจี |
| สายการบิน | หาง คง กง ซือ |
| รถสามล้อ | ซาน ลู่ เชอ |
ทั่วไป
| คำศัพท์ | |
| ห้องน้ำ | ซ่อ สั่ว |
| โทรศัพท์ | เตี้ยน ฮั่ว |
| โทรศัพท์สาธารณะ | กง ย่ง เตี้ยน หั้ว หว่าง ลู่ |
| บัตรเติมเงิน | - |
| โทรศัพท์มือถือ | โฉ่ว จี |
| ตู้ ATM | ฉู่ ขว่าน จี |
| ผ้าเย็น | ชิง เหลียง เหมา จิน |
| รองเท้าแตะ | เหมา จิน |
| ผ้าเช็ดตัว | ยู่ จิน |
| ผ้าเช็ดหน้า | โฉ่ว ปา |
| กล้องถ่ายรูป | ชู่ หม่า เซี่ยง จี |
| กล้องวีดีโอ | เช่อ เซี้ยง จี |
ภาษาอาเซียน : ไทย
คำทักทาย
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| สวัสดี | สวัสดี | สะ-หวัด-ดี |
| ขอบคุณ | ขอบคุณ | ขอบ-คุน |
| สบายดีไหม | สบายดีไหม | สะ-บาย-ดี-ไหม |
| ยินดีที่ได้รู้จัก | ยินดีที่ได้รู้จัก | ยิน-ดี-ที่-ได้-รู้-จัก |
| พบกันใหม่ | พบกันใหม่ | พบ-กัน-ใหม่ |
| ลาก่อน | ลาก่อน | ลา-ก่อน |
| นอนหลับฝันดี | นอนหลับฝันดี | นอน-หลับ-ฝัน-ดี |
| เชิญ | เชิญ | เชิน |
| ใช่ | ใช่ | ใช่ |
| ไม่ใช่ | ไม่ใช่ | ไม่-ใช่ |
| อากาศดีจัง | อากาศดีจัง | อา-กาด-ดี-จัง |
| อากาศร้อนมาก | อากาศร้อนมาก | อา-กาด-ร้อน-มาก |
| อากาศหนาวมาก | อากาศร้อนมาก | อา-กาด-หนาว-มาก |
| ไม่เป็นไร | ไม่เป็นไร | ไม่-เปน-ไร |
| ขอโทษ | ขอโทษ | ขอ-โทด |
อาหาร
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| อาหารเช้า | อาหารเช้า | อา-หาน-เช้า |
| อาหารกลางวัน | อาหารกลางวัน | อา-หาน-กลาง-วัน |
| อาหารเย็น | อาหารเย็น | อา-หาน-เย็น |
| อาหารค่ำ | อาหารค่ำ | อา-หาน-ค่ำ |
| ข้าว | ข้าว | ข้าว |
| น้ำ | น้ำ | น้ำ |
| น้าชา | น้าชา | น้า-ชา |
| น้ำแข็ง | น้ำแข็ง | น้ำ-แข็ง |
| กาแฟ | กาแฟ | กา-แฟ |
| กาแฟเย็น | กาแฟเย็น | กา-แฟ-เย็น |
| กาแฟร้อน | กาแฟร้อน | กา-แฟ-ร้อน |
| นม | นม | นม |
| ครีม | ครีม | ครีม |
| น้ำผลไม้ | น้ำผลไม้ | น้ำ-ผน-ละ-ไม้ |
| เนื้อหมู | เนื้อหมู | เนื้อ-หมู |
| ไก่ | ไก่ | ไก่ |
| ปลา | ปลา | ปลา |
| เนื้อวัว | เนื้อวัว | เนื้อ-วัว |
| ผัก | ผัก | ผัก |
| ผลไม้ | ผลไม้ | ผน-ละ-ไม้ |
| อร่อย | อร่อย | อะ-หร่อย |
| ไม่อร่อย | ไม่อร่อย | ไม่-อะ-หร่อย |
| เผ็ด | เผ็ด | เผ็ด |
| หวาน | หวาน | หวาน |
| เปรี้ยว | เปรี้ยว | เปรี้ยว |
| เค็ม | เค็ม | เค็ม |
| ก๋วยเตี๋ยว | ก๋วยเตี๋ยว | ก๋วย-เตี๋ยว |
| น้ำแกง | น้ำแกง | น้ำ-แกง |
| ของหวาน | ของหวาน | ของ-หวาน |
| ขนม | ขนม | ขะ-หนม |
| ไอศครีม | ไอศครีม | ไอ-สะ-ครีม |
นับเลข
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| หนึ่ง | หนึ่ง | หนึ่ง |
| สอง | สอง | สอง |
| สาม | สาม | สาม |
| สี่ | สี่ | สี่ |
| ห้า | ห้า | ห้า |
| หก | หก | หก |
| เจ็ด | เจ็ด | เจด |
| แปด | แปด | แปด |
| เก้า | เก้า | เก้า |
| สิบ | สิบ | สิบ |
เวลา
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| วัน | วัน | วัน |
| สัปดาห์ | สัปดาห์ | สับ-ดา |
| เดือน | เดือน | เดือน |
| ปี | ปี | ปี |
| กี่โมงแล้ว | กี่โมงแล้ว | กี่-โมง-แล้ว |
| ชั่วโมง | ชั่วโมง | ชั่ว-โมง |
| นาที | นาที | นา-ที |
| เวลาช่วงเช้า (AM) | ||
| ตี 1 | ตี 1 | ตี-หนึ่ง |
| ตี 2 | ตี 2 | ตี-สอง |
| ตี 3 | ตี 3 | ตี-สาม |
| ตี 4 | ตี 4 | ตี-สี่ |
| ตี 5 | ตี 5 | ตี-ห้า |
| 6 โมง | 6 โมง | หก-โมง |
| 7 โมง | 7 โมง | เจด-โมง |
| 8 โมง | 8 โมง | แปด-โมง |
| 9 โมง | 9 โมง | เก้า-โมง |
| 10 โมง | 10 โมง | สิบ-โมง |
| 11 โมง | 11 โมง | สิบ-เอด-โมง |
| 12.00 น. เที่ยง | 12.00 น. / เที่ยง | สิบ-สอง-นา-ฬิ-กา / เที่ยง |
| เวลาช่วงบ่าย (PM) | ||
| 13.00 น. | บ่ายโมง | บ่าย-โมง |
| 14.00 น. | บ่ายสอง | บ่าย-สอง |
| 15.00 น. | บ่ายสาม | บ่าย-สาม |
| 16.00 น | บ่ายสี่ | บ่าย-สี่ |
| 17.00 น | ห้าโมงเย็น | ห้า-โมง-เยน |
| 18.00 น. | หกโมงเย็น | หก-โมง-เยน |
| 19.00 น. | หนึ่งทุ่ม | หนึ่ง-ทุ่ม |
| 20.00 น. | สองทุ่ม | สอง-ทุ่ม |
| 21.00 น. | สามทุ่ม | สาม-ทุ่ม |
| 22.00 น. | สี่ทุ่ม | สี่-ทุ่ม |
| 23.00 น. | ห้าทุ่ม | ห้า-ทุ่ม |
| 24.00 น. | เที่ยงคืน | เที่ยง-คืน |
ช้อปปิ้ง
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| ราคาเท่าไร | ราคาเท่าไร | รา-คา-เท่า-ไร |
| ลดราคาได้ไหม | ลดราคาได้ไม่ | ลด-รา-คา-ได้-ไหม |
| เงินทอน | เงินทอน | เงิน-ทอน |
| เงินสด | เงินสด | เงิน-สด |
| บัตรเครดิต | บัตรเครดิต | บัด-เค-ดิด |
| ราคาแพง | ราคาแพง | รา-คา-แพง |
| ราคาถูก | ราคาถูก | รา-คา-ถูก |
| ซื้อ | ซื้อ | ซื้อ |
| ไม่ซื้อ | ไม่ซื้อ | ไม่-ซื้อ |
| เสื้อผ้า | เสื้อผ้า | เสื้อ-ผ้า |
| รองเท้า | รองเท้า | รอง-เท้า |
| เครื่องสำอางค์ | เครื่องสำอาง | เครื่อง-สำ-อาง |
| ยา | ยา | ยา |
| เครื่องใช้ไฟฟ้า | เครื่องใช้ไฟฟ้า | เครื่อง-ใช้-ไฟ-ฟ้า |
| กระเป๋า | กระเป๋า | กระ-เป๋า |
| กระเป๋าสตางค์ | กระเป๋าสตางค์ | กระ-เป๋า-สะ-ตาง์ |
| หนังสือเดินทาง | หนังสือเดินทาง | หนัง-สือ-เดิน-ทาง |
สกุลเงิน
| สกุลเงิน | บาท |
| ชนิดของเงิน | |
| เหรียญ | 1 บาท |
| 2 บาท | |
| 10 บาท | |
| ธนบัตร | 20 บาท |
| 50 บาท | |
| 100 บาท | |
| 500 บาท | |
| 1000 บาท |
เดินทาง
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| โรงแรม | โรงแรม | โรง-แรม |
| โรงภาพยนต์ | โรงภาพยนต์ | โรง-พาบ-พะ-ยน |
| โรงละคร | โรงละคร | โรง-ละ-คอน |
| โรงพยาบาล | โรงพยาบาล | โรง-พะ-ยา-บาน |
| พิพิธภัณฑ์ | พิพิธภัณฑ์ | พิ-พิด-ทะ-พัน |
| สถานีตำรวจ | สถานีตำรวจ | สะ-ถา-นี-ตำ-รวด |
| ภัตตาคาร | ภัตตาคาร | ภัด-ตา-คาน |
| ถนน | ถนน | ถะ-หนน |
| ร้านค้า | ร้านค้า | ร้าน-ค้า |
| ห้างสรรพสินค้า | ห้างสรรพสินค้า | ห้าง-สับ-พะ-สิน-ค้า |
| ร้านขายยา | ร้านขายยา | ร้าน-ขาย-ยา |
| สวนสาธารณะ | สวนสาธารณะ | สวน-สา-ทา-ระ-นะ |
| สนามกีฬา | สนามกีฬา | สะ-หนาม-กี-ฬา |
| สนามบิน | สนามบิน | สะ-หนาม-บิน |
| สถานีขนส่งสายเหนือ | สถานีขนส่งสายเหนือ | สะ-ถา-นี-ขน-ส่ง-สาย-เหนือ |
| สถานีขนส่งสายใต้ | สถานีขนส่งสายใต้ | สะ-ถา-นี-ขน-ส่ง-สาย-ใต้ |
| สถานีขนส่งสายตะวันออก | สถานีขนส่งสายตะวันออก | สะ-ถา-นี-ขน-ส่ง-สาย-ตะ-วัน-ออก |
| ธนาคาร | ธนาคาร | ทะ-นา-คาน |
| รถแท็กซี่ | รถแท็กซี่ | รด-แท็ก-ซี่ |
| รถเมล์ | รถเมล์ | รด-เม |
| รถไฟฟ้า | รถไฟฟ้า | รด-ไฟ-ฟ้า |
| รถไฟฟ้าใต้ดิน | รถไฟฟ้าใต้ดิน | รด-ไฟ-ฟ้า-ใต้-ดิน |
| เรือ | เรือ | เรือ |
| รถท้วร์ | รถท้วร์ | รด-ท้ว |
| เครื่องบิน | เครื่องบิน | เครื่อง-บิน |
| สายการบิน | สายการบิน | สาย-กาน-บิน |
| รถสามล้อ | รถสามล้อ | รด-สาม-ล้อ |
| บ้าน | บ้าน | บ้าน |
| โรงเรียน | โรงเรียน | โรง-เรียน |
| ตลาด | ตลาด | ตะ-หลาด |
| ถนน | ถนน | ถะ-หนน |
| รถยนต์ | รถยนต์ | รด-ยน |
ทั่วไป
| คำศัพท์ | คำอ่าน | |
| ห้องน้ำ | ห้องน้ำ | ห้อง-น้ำ |
| โทรศัพท์ | โทรศัพท์ | โท-ระ-สับ |
| โทรศัพท์สาธารณะ | โทรศัพท์สาธารณะ | โท-ระ-สับ-สา-ทา-ระ-นะ |
| บัตรเติมเงิน | บัตรเติมเงิน | บัด-เติม-เงิน |
| โทรศัพท์มือถือ | โทรศัพท์มือถือ | โท-ระ-สับ-มือ-ถือ |
| ตู้ ATM | ตู้ ATM | ตู้-เอ-ที-เอ็ม |
| ผ้าเย็น | ผ้าเย็น | ผ้า-เยน |
| รองเท้าแตะ | รองเท้าแตะ | รอง-เท้า-แตะ |
| ผ้าเช็ดตัว | ผ้าเช็ดตัว | ผ้า-เชด-ตัว |
| ผ้าเช็ดหน้า | ผ้าเช็ดหน้า | ผ้า-เชด-หน้า |
| กล้องถ่ายรูป | กล้องถ่ายรูป | กล้อง-ถ่าย-รูบ |
| กล้องวีดีโอ | กล้องวีดีโอ | กล้อง-วี-ดี-โอ |
| วิทยุ | วิทยุ | วิด-ทะ-ยุ |
| แปรงสีฟัน | แปรงสีฟัน | แปรง-สี-ฟัน |
| นาฬิกาปลุก | นาฬิกาปลุก | นา-ฬิ-กา-ปลุก |
| แก้ว | แก้ว | แก้ว |
| หมอน | หมอน | หมอน |
| กระดาษชำระ | กระดาษชำระ | กระ-ดาด-ชำ-ระ |
ภาษาอาเซียน : เวียดนาม
คำทักทาย
| คำศัพท์ | |
| สวัสดี | ซินจ่าว |
| ขอบคุณ | ก๊าม เอิน |
| สบายดีไหม | แอง/จิ/โอง/บ่าก๊อแขวคง |
| ยินดีที่ได้รู้จัก | เริ๊ดวูยเดือกกัปแอง/จิ... |
| พบกันใหม่ | แหนกัปหลาย |
| ลาก่อน | ต๋ามเบียด |
| นอนหลับฝันดี | จุ๊กหงูงอน |
| เชิญ | จ่าวหมึ่ง |
| ใช่ | เวิง |
| ไม่ใช่ | คง |
| อากาศดีจัง | แด็ปเจิ่ย |
| อากาศร้อนมาก | เจิ่ยหนอง |
| อากาศหนาวมาก | เจิ่อยแหล่ง |
| ไม่เป็นไร | โคงซาวเดิว |
อาหาร
| คำศัพท์ | |
| อาหารเช้า | เบื๋อซ้าง |
| อาหารกลางวัน | เบื๋อเจือ |
| อาหารเย็น | โด่อันโต้ย |
| อาหารค่ำ | เบื๋อโต้ย |
| ข้าว | ก๋าว (gao) |
| น้ำ | เนื้อก |
| น้าชา | จ่า |
| น้ำแข็ง | ด๊า |
| กาแฟ | ก่าเฟ |
| กาแฟเย็น | ก่าเฟด๊า |
| กาแฟร้อน | ก่าเฟหนอง |
| นม | เสือ |
| ครีม | แกม |
| น้ำผลไม้ | เนื้อกฮวากว๋า |
| เนื้อหมู | ฐิดเลิ่น |
| ไก่ | ก่า |
| ปลา | ก๊า |
| เนื้อวัว | ฐิตบ่อ |
| ผัก | เรา |
| ผลไม้ | ฮวากว๋า |
| อร่อย | งอน |
| ไม่อร่อย | คงงอน |
| เผ็ด | ไก |
| หวาน | หงอด |
| เปรี้ยว | จัว |
| เค็ม | หมัน |
| ก๋วยเตี๋ยว | หมี่ |
| น้ำแกง | ซุ๊ป |
| ของหวาน | โด่ช้างเหมียง |
| ขนม | โด่หงอด |
| ไอศครีม | แกม |
นับเลข
| คำศัพท์ | |
| หนึ่ง | หมด |
| สอง | ฮาย |
| สาม | บา |
| สี่ | โบ๊น |
| ห้า | นัม |
| หก | เซ๊า |
| เจ็ด | ไบ๋ |
| แปด | ต้าม |
| เก้า | ชิ้น |
| สิบ | เหมื่อย |
เวลา
| คำศัพท์ | |
| วัน | ไหง่ |
| สัปดาห์ | เตวิ่อน |
| เดือน | ท้าง |
| ปี | นัม |
| กี่โมงแล้ว | เบยเหซ่อหล่าเม้ยเหซ่อ |
| ชั่วโมง | เส่อ (เตี้ยง) |
| นาที | ฟุ๊ด |
| เวลาช่วงเช้า (AM) | ซ้าง |
| ตี 1 | หมดเส่อ |
| ตี 2 | ฮายเส่อ |
| ตี 3 | บาเส่อ |
| ตี 4 | โบ๊นเส่อ |
| ตี 5 | นัมเส่อ |
| 6 โมง | เซ้าเส่อ |
| 7 โมง | ไบ๋เส่อ |
| 8 โมง | ต้ามเส่อ |
| 9 โมง | ชิ้นเส่อ |
| 10 โมง | เหมื่อยเส่อ |
| 11 โมง | เหมื่อยหมดเส่อ |
| 12.00 น. เที่ยง | เหมื่อยฮายเส่อ |
| เวลาช่วงบ่าย (PM) | เจี่ยว |
| 13.00 น. | หมดเส่อเจี่ยว |
| 14.00 น. | เหมื่อยโบ๊นเส่อ |
| 15.00 น. | เหมื่อยนัมเส่อ |
| 16.00 น. | เหมื่อยเซ้าเส่อ |
| 17.00 น. | เหมื่อยไบ๋เส่อ |
| 18.00 น. | เหมื่อยต้ามเส่อ |
| เวลาช่วงค่ำ (PM) | |
| 19.00 น. | เหมื่อยชิ้นเส่อ |
| 20.00 น. | ฮายเมือยเหซ่อ |
| 21.00 น. | ฮายมดเส่อ |
| 22.00 น. | ฮายฮายเส่อ |
| 23.00 น. | ฮายบาเส่อ |
| 24.00 น. | เสือเดม |
ช้อปปิ้ง
| คำศัพท์ | |
| ราคาเท่าไร | ก๊ายไหน่ซ้าบาวเญียว |
| ลดราคาได้ไหม | เบิดเดือกคง |
| เงินทอน | โด๋ย |
| เงินสด | เตี่ยนหมัด |
| บัตรเครดิต | แถ๋ติ้นหญุง |
| ราคาแพง | ดั๊ด |
| ราคาถูก | แหร๋ |
| ซื้อ | มัว |
| ไม่ซื้อ | คงมัว |
| เสื้อผ้า | หวาย |
| รองเท้า | ใหญ่ |
| เครื่องสำอางค์ | โด่ชางเดี๋ยม |
| ยา | ท๊วก |
| เครื่องใช้ไฟฟ้า | เดี๋ยนตื๋อ |
| กระเป๋า | ตุ๊ย |
| กระเป๋าสตางค์ | วี้ |
| หนังสือเดินทาง | โหะเจี้ยว |
สกุลเงิน
| สกุลเงิน | ด่อง (VND) |
| ชนิดของเงิน | |
| เหรียญ | เฉียน |
| 1 บาท | โด่งซูหมดบาท |
| 2 บาท | ฮายบาท |
| 10 บาท | เหมื่อยบาท |
| ธนบัตร | |
| 20 บาท | เต่อฮายเมือยบาท |
| 50 บาท | นัมเมือยบาท |
| 100 บาท | หมดจำบาท |
| 500 บาท | นัมจำบาท |
| 1000 บาท | หมดหงี่นบาท |
เดินทาง
| คำศัพท์ | |
| โรงแรม | แค๊กสาน |
| โรงภาพยนต์ | หราปเจี้ยวฟิม |
| โรงละคร | หญ่าฮ๊าต |
| โรงพยาบาล | เบ๋งเหวียน |
| พิพิธภัณฑ์ | บ๋าวต่าง |
| สถานีตำรวจ | โด่นแก๋งซ้าต |
| ภัตตาคาร | หญ่าห่าง |
| ถนน | เดื่อง |
| ร้านค้า | เกื๋อห่าง |
| ห้างสรรพสินค้า | เซียวถิ |
| ร้ายขายยา | เหียวท๊วก |
| สวนสาธารณาะ | กงเวียน |
| สนามกีฬา | เซินเถ๋ทาว |
| สนามบิน | เซินไบ |
| สถานีขนส่งสายเหนือ | จ๋ามแซบิ๊ดเฟี้ยบั๊ก |
| สถานีขนส่งสายใต้ | จ๋ามแซบิ๊ดเฟี้อนาม |
| สถานีขนส่งสายตะวันออก | จ๋ามแซบิ๊ดเฟี้ยดงบั๊ก |
| ธนาคาร | เงินห่าง |
| รถแท็กซี่ | ตั๊กซี |
| รถเมล์ | แซบิ๊ด |
| รถไฟฟ้า | เต่าเดี๋ยนเจนคง |
| รถไฟฟ้าใต้ดิน | โอ๊ง |
| เรือ | เถวี่ยน |
| รถท้วร์ | แซบิ๊ด |
| เครื่องบิน | ไม้ไบ |
| สายการบิน | ห๋างห่างคง |
| รถสามล้อ | แซบาแบ้ง |
ทั่วไป
| คำศัพท์ | |
| ห้องน้ำ | หญ่าเหวะซินห์ |
| โทรศัพท์ | เดี๋ยนทวาย |
| โทรศัพท์สาธารณะ | เดี๋ยนทวายโกงโก๋ง |
| บัตรเติมเงิน | แถ่หนาปเดี่ยน |
| โทรศัพท์มือถือ | เดี๋ยนทวายซีโด๋ง |
| ตู้ ATM | ATM |
| ผ้าเย็น | คันแหลง |
| รองเท้าแตะ | แย้ป |
| ผ้าเช้ดตัว | คันตั้ม |
| ผ้าเช็ดหน้า | คันหมัด |
| กล้องถ่ายรูป | กาเมรา |
| กล้องวีดีโอ | มั้ยกวายฟิม |